Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гораций Квинт
«Размеры применяемые в стихах Горация»

Главная страница / Гораций Квинт «Размеры применяемые в стихах Горация»
одиннадцатисложных стихов, одного девятисложного и одного десятисложного:


Пример:


Смотри: глубоким снегом засыпанный,


Соракт белеет, и отягченные


Леса с трудом стоят, а реки


Скованы прочно морозом лютым.


Встречается: I, 9; 16; 17; 26; 27; 29; 31; 34; 35; 37; II, 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 14; 15; 17; 19; 20; III, 1-6; 17; 21; 23; 26; 29; IV, 4; 9; 14; 15.


9. Архилохова первая строфа.


Состоит из дактилических гексаметра и тетраметра:


Пример:


Фурии многих дают на потеху свирепому Марсу,


Губит пловцов ненасытное море,


Старых и юных гробы теснятся везде: Прозерпина


Злая ничьей головы не минует.


Встречается: I, 7; 28.


10. Архилохова вторая строфа.


Состоит из дактилического гексаметра и дактилического диметра:


Пример:


Снег последний сошел, зеленеют луга муравою,


Кудрями кроется лес;


В новом наряде земля, и стало не тесно уж рекам


Воды струить в берегах.


Встречается: IV, 7.


11. Архилохова третья строфа.


Состоит из "Архилохова" стиха и усеченного ямбического триметра:


Пример:


Злая сдается зима, сменяяся вешней лаской ветра;


Влекут на блоках высохшие днища;


Хлевы не радуют скот, а пахарю стал огонь не нужен


Луга седой не убеляет иней.


Встречается: I, 4.


12. Гиппонактова строфа.


Состоит из усеченного трохеического диметра и усеченного ямбического триметра:


Пример:


У меня ни золотом,


Ни белой костью потолки не блещут;


Нет из дальней Африки


Колонн, гиметтским мрамором венчанных.


Встречается: II, 18.


13. Ионики.


Состоит из четыре раза повторенного декаметра.


На русский язык обычно передается трохеями, за невозможностью включения в "ионики" четырехсложных слов.


Пример:


От тебя, о Необула, прочь уносят шерсть и прялку.


Труд работницы Минервы, сын крылатый Кифереи


И блестящий Гебр Липарский.


Встречается: III, 12.


Эподы.


Эподы Горация состоят из двустрочных систем, за исключением последнего эпода, написанного ямбическими триметрами. Схемы их следующие:


1. Ямбический триметр с диметром:


Пример:


Порой и зайца в петлю ловит робкого,


И журавля залетного.


Встречается: 1-10.


2. Ямбический триметр с "элегиямбом":

Назад  

стр.57

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.57

  Вперед