Стивенсон Роберт Луис
«Подлесок»

— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит

Я говорю гадалке: — Что-то никак не пойму,

Всем не везет на свете или только мне одному?

То уплывет рыбешка, то пташечка улетит...

— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит.

Я говорю гадалке: — Что-то никак не пойму,

Отчего ребята заводят с девушками кутерьму?

И было бы что хорошее, а то — так сплошной стыд!

— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит.

Я говорю гадалке: — Что-то никак не пойму,

Раз всем помирать придется и вообще пропадать всему —

Зачем этот мир прекрасен и как праздничный стол накрыт?

— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит.

Я говорю гадалке: — Что-то никак не пойму,

Где же причина причин, почему на все почему?

От этих самых загадок в глазу аж слеза горит.

— Легко загадки загадывать, — гадалка мне говорит.

Вот как жить хотел бы я,

Нужно мне немного:

Свод небес, да шум ручья,

Да еще дорога.

Спать на листьях, есть и пить,

Хлеб макая в реки,—

Вот какою жизнью жить

Я хочу вовеки.

Смерть когда-нибудь придет,

А пока живется —

Пусть кругом земля цветет,

Пусть дорога вьется!

Дружба — прочь, любовь — долой,

Нужно мне немного:

Небеса над головой,

А внизу дорога.

Холод осени жесток,

Но, не унывая,

Вижу: чистит коготок

Птичка голубая.

Как я первый снег люблю

И костер на камне!

Осень я не уступлю,

И зима нужна мне.

Смерть когда-нибудь придет,

А пока живется —

Пусть кругом земля цветет,

Пусть дорога вьется!

Дружба — прочь, любовь — долой,

Нужно мне немного:

Небеса над головой,

А внизу дорога...

Там, в горах, где села одиноки,

Где у старцев розовеют щеки,

А во взорах девушек

Покой,—

Там вершины светятся весельем,

А меж них по ласковым ущельям

Все поет и дышит

Тишиной.

Если б вновь тех высей мог достичь я,

Где над красным взгорьем пенье птичье,

А в долинах —

Зелена трава,

Где сгорает день в мильонах блесток

И в высотах тьмы тысячезвездных

Светом и движеньем

Ночь жива!

О, мечтать! Проснуться, устремиться

В эту даль без края, без границы,

Тишь дыханьем возмутить

Посметь!

О туда, где в кряжи вековые

Входят лишь великие стихии —

Ветры, грозы, реки,

Жизнь и смерть.

Спой мне о том, кто уплыл на Скай —

Быть может, он это я?

Весел душой, он в море ушел,

Скрылась вдали земля.

Малл за кормою, налево — Рам,

Справа по курсу Эгг;

Юное пламя, пылавшее в нем,

Угасло, увы, навек.

Спой мне о том, кто уплыл на Скай —

Быть может, он это я?

Весел душой, он в море ушел,

Скрылась вдали земля.

Песней былое мне возврати,

Жаркое солнце отдай,

Зоркость верни и пылкость верни —

Я еще не приплыл на Скай!

Спой мне о том, кто на Скай уплыл —

Быть может, он это я?

Весел душой, он в море ушел,

Скрылась вдали земля.

Ветер, волна, океан, острова,

Ливень, простор и свет —

Все это было когда-то мной,

А ныне меня нет.