Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Маяковский Владимир Владимирович
«"Окна" Роста 1919-1922»

Главная страница / Маяковский Владимир Владимирович «"Окна" Роста 1919-1922»
почти   столь   же


достоверна, как и текстов первой группы, но давать в  примечаниях  в  каждом


отдельном случае подробную аргументацию невозможно.


     Тексты "окон"  расположены  в  хронологическом  порядке.  Даты  (год  и


месяц), указанные  в  квадратных  скобках,  проставлены  составителем  тома.


Отсутствие скобок означает, что дата есть на самом "окне". В случаях,  когда


дата  может  быть  указана  более  тсчно,  это  дополнительно  отмечается  в


примечаниях.


     Во всех случаях, когда сохранился полноценный оригинал  "окна",  тексты


печатаются  по  оригиналам.  Если  нет  оригинала  или  он  дефектен,  -  по


фотографиям. При отсутствии  и  оригинала  и  фотографии  -  по  трафаретным


оттискам. Фотографиям, как источнику  текста,  отдается  предпочтение  перед


трафаретными оттисками, так как фотографировались  обычно  оригиналы,  а  на


трафаретных оттисках более  вероятны  искажения,  внесенные  трафаретчиками.


Поскольку, как правило, оригинал, фотография и трафаретный оттиск  одного  и


того  же  "окна"  совпадают  по  тексту  или  различаются  только  описками,


внесенными шрифтовиками  и  трафаретчиками,  в  настоящем  томе  указывается


только один,  основной  источник  текста,  а  явные  ошибки  исправлены  без


оговорок. Дополнительные источники текста  указываются,  только  если  между


ними есть расхождения, при наличии двух оригиналов и в  других  сомнительных


случаях. В ограниченном числе случаев основным источником  текста  является:


1) неопубликованная рукопись  на  отдельном  листе  или  в  записной  книжке


Маяковского (если рукопись относится к сохранившемуся  "окну",  то  основным


источником остается "окно", а  разночтения  рукописи  приводятся  в  разделе


"Варианты и разночтения"); 2) публикация текста в периодике,  осуществленная


самим Маяковским ("Красная нива", 1923, No 8, и "Огонек", 1930,  No  1);  3)


текст 4 тома прижизненного Собрания  сочинений  Маяковского  (М.  1929);  4)


хранящийся  в  Библиотеке-Музее  Маяковского 

Назад  

стр.425

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.425

  Вперед