Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Маяковский Владимир Владимирович
«Мистерия-буфф»

Главная страница / Маяковский Владимир Владимирович «Мистерия-буфф»
оба варианта как два самостоятельных произведения.


     В  настоящем  издании  следующие  строки  печатаются  по  тексту  журн.


"Вестник театра".


     Строки 296-298.


                        Сначала была русской, -


                        Россия мне стала узкой.


                        Эти большевики - такой ужас!


вместо:


                        Сначала была русской.


                        Эти большевики - такой ужас!


     После строки 363 печатается:


                                   Рыбак


           (Злобно. И рыбак и француз костыляют шею соглашателю.)


вместо:


               (И рыбак и француз костыляют шею соглашателю.)


     Ремарка после строки 483:


                 Прямо из зала к напряженно вглядывающимся,


вместо: Прямо к напряженно вглядывающимся.


     Строки 1825-1826:


                        Чем же теперь нам грешников крыть?


                        Придется лавочку совсем закрыть.


вместо:


                        Чем же теперь нам грешников крыть?


     Строки 2265-2266.


                              А для кого хлеб?


                              Соль?


вместо:


                              А для кого хлеб-


                              соль?


     Премьера второго варианта "Мистерии-буфф" состоялась 1 мая  1921  г.  в


Московском театре РСФСР Первом.  Спектакль  шел  после  этого  ежедневно  до


закрытия сезона (7 июля).


     В  последних  числах  июня  1921  г.  в  Москве  же  осуществлена  была


специальная  постановка  второго  варианта  пьесы  в  честь  делегатов   111


конгресса Коммунистического Интернационала. Пьеса шла на  немецком  языке  в


переводе Риты Райт, в помещении Первого государственного цирка. В  спектакле


принимали участие актеры, приглашенные из различных московских театров.


     Для этого спектакля Маяковский написал  новый  пролог,  непосредственно


адресованный к представителям международного пролетариата,  новый  эпилог  и


диалог

Назад  

стр.85

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.85

  Вперед