Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гольдштейн Борис
«Укол Блоку»

Главная страница / Гольдштейн Борис «Укол Блоку»

Палиндром (в переводе с греческого бегущий назад)P слово или стих, одинаково читаемый как слева направо, так и справа налево.


Борис Гольдштейн в одном из интервью отмечал, что Блок придавал особое, мистическое значение поэме [Двенадцатьk, вокруг которой до сих пор идут споры: за революцию она или против.PАвтор предпринял попытку изучить поэму с помощью палиндромов как рафинированных инструментов стихосложения, пытаясь во всех частях поэмы передать смысл, звучание, ритмы и метры. Через всю поэму проходит порыв ветра. При этом само слово диктует смысл.


Назад  

стр.18

  Вперед
Наши спонсоры:

Кальдерон Педро

Волшебный маг
Врач своей чести
Врач своей чести (другой перевод)
Дама привидение
Дама-невидимка
Жизнь - это сон
Жизнь есть сон
Жизнь есть сон (другой перевод)
Луис Перес Галисиец
Луис Перес галисиец (другой перевод)
Любовь после смерти
Любовь после смерти или Осада Альпухарры
Поклонение кресту
Саламейский алькальд
Саламейский алькальд (другой перевод)
Стойкий принц
Стойкий принц (другой перевод)
Чистилище святого Патрика


Боков Виктор

Я влюблен


Лукина Любовь Александровна

Стихи Любови Лукиной


Гиппиус Зинаида

Последние стихи
Собрание стихов. Книга вторая
Собрание стихотворений 1889-1903
Стихи
Стихи. Дневник 1911-1921
Стихотворения, не вошедшие в сборники


Ивнев Рюрик

Стихи


Винокуров Евгений

Стихи


Назад  

стр.18

  Вперед