Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Лермонтов Михаил Юрьевич
«Два брата»

Главная страница / Лермонтов Михаил Юрьевич «Два брата»

Михаил Юрьевич Лермонтов


Два брата


поэма


«Ах, брат! ах, брат! стыдись, мой брат!Обеты теплые с мольбамиЗабыл ли? год тому назадМы были нежными друзьями...Ты помнишь, помнишь, верно, бой,Когда рубились мы с тобойПротив врагов родного краяИли, заботы удаляя,С новорожденною зарейВстречали вместе праздник Лады.И что ж? волнение досады,Неугомонная враждаНас разделили навсегда!..»«Не называй меня как преждеВ благополучные года.В те дни, как верил я надежде,Любви и дружбе... Я знавалВолненья сердца дорогие,И очи, очи голубые...Я сердцем девы обладал:Ты у меня его украл!..Ты завладел моей прекрасной,Ее любовью и красой,Ты обманул меня... ужасно!И посмеялся надо мной».Умолкли. Но еще стоятВ душе терзаемы враждою.На каждом светлые блестятМечи с насечкой золотою,На каждом панцырь и шелом,Орлиным осенен крылом.Всё пусто вкруг в дали туманной.Пред ними жертвенник. На немКумир белеет деревянный.И только плющ виясь младойЛелеет жертвенник простой.Они колена преклонили,Взаимной злобой поклялись.Вот на коней своих вскочилиИ врозь стрелою понеслись.Давно ль? давно ли друг без другаИх край родимый не видал?Давно ль, когда один страдалВ изнеможении недуга,Другой прикованный стоялНежнейшей дружбой к изголовью?Вдруг, горьким мщением дыша,Кипят! надменная душаЧем раздражилася? – любовью!Аскар, добычу бранных сил,Финляндку юную любил.Она лила в неволе слезы,И помнила средь грустных днейСкалы Финляндии своей.Скалы Финляндии пустой,Озер стеклянные заливыИ бор печальный и глухой,Как милы вы, как вы счастливыСвоею дикой красотой...Дымятся низкие долины,Где кучи хижин небольшихС дворами грязными. Вкруг ихРастут кудрявые рябины,На высотах чернеют пниИль стебли обгорелых сосен.В стране той кратки дни весныИ продолжительная осень...

Примечания


Печатается по беловому автографу – ИРЛИ, оп. 1, № 3 (тетрадь III), лл. 19 об.—21.


Против стихов «И очи, очи голубые… И посмеялся надо мной» чьей-то рукой (возможно Лермонтова) сделана помета: «Contre la morale» («Против нравственности»), и эти стихи подчеркнуты чернилами. Поэма не закончена.


Имеется копия – ИРЛИ, оп. 2, № 34, лл. 39 об.—41 (текст тождествен автографу, но без черновых разночтений и с описками).


Впервые опубликовано в «Русск. мысли» (1881, № 12, стр. 30—32).


Датируется 1829 годом по нахождению в тетради III.


В стихах «Давно ль? Давно ли друг без друга… Кипят! Надменная душа» чувствуется некоторая зависимость от VI главы «Евгения Онегина».


/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAFBAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAEDBQIEBgcI/8QAFwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAECA//aAAwDAQACEAMQAAAB9UAAAAAAAAAAAAAAAAAAABADBDEDEDEDEDwyRWWOYR1e7rloR5j18NcscsMhiQCDJgKKWpXn76oxz2vJqZXFlFQE1bWFVdaxz2rjsZ2rTmUdblzbLOw5e+s3bXlOtZSFcMAyaA1F57OnpdVNyB3Wjv8ABJ30PP8AOTXoR5z1hv6tVYWWGpyNhL1GvR3NzeRcxFNdlrUXOHp2ht87rl0gwcU2Jx0llYzfN79pKUkfQCUXMei5NcHudhpnFW29YpR1fXQWU/QyaicpudLtzpxkHaZRNztxsa5ZiCQAxqbjAp97QvKgmagYBS7sJlnu0xPLLKQ46duCeibseExhkMQBIAGOSNOGw1zbKrcNmvzZFvQswj3oyStl5M6+XmNk2qa330pbvQtlkTQhhkAABqy0qS+jz51cbbSpEns90WkOrCi173VNnGCA2MccUudWvnXV29rRLMAyYFbhZYFVLbBpbjQUdlgbutVxG3qOvTe3p5l0rOOQEwZixgCAMmmAYmWFbpm9FJIapahB5/1PiyXVj6krfL7bu+BT0mOHYlzMJBNoABAGTTDmOnCns5UMITGdZHGeQfRXhCeyae1xtva8J0PGp6nZa+xLBNiiQGYpoADJpgAAAopYiUANXZ89O0h1quyXla3pY9EE1IJ4yRgJMMRg2mAAIAjTM1ByJ0/j3P8AUpzPd0GJfd341cp7K6C9azwcZOIAEAA2gAATRr+aenfP6LXmhMLLRtTYISy75zHIjm04T227+fvdFswJQAQBkACAE0Hg/u/jCc6RZ1u2nNwxcQTVRuvS2ahhyjMPUPMPRI9VaagIABtMEwQ0Y+aemU54DsxbNmGvY68RxLbN7Ts9Uq8MQfrflP0QbYCiaEAZDBNA0wSaPKtD1TmbPP4u346KbKe/K2XPtzyPqdn084H1OCdQYJMMQDMAE0MAQAQTowxaNeOzCnnsIK1ttyQwABAgEAZtABrijzjpTRZRtoYxBDnmEUoDEDEDQAmGIwZiGQgyMUZrEMjEMjEGIGIMjEMkgyMQySAEDQDAAAEAwAAEAAAwAAAAAAAP/8QALRAAAgIBAwMEAAYCAwAAAAAAAgMBBAUAERIQExQGICEwFSIjJDEzQEEyUGD/2gAIAQEAAQUC/wC9Lfitdjf82vz68kvJ6saK9DPKP8J57DTXtBT0e6FCtcxAxxH3tMVLDJt/CUW/0TugOk2Qc112EsO7OrGRKtXmyUQzMCq1ORsBFnJKlkZWtJFfVBfiCvGrWRa2LXKZvKhG/vyKzcoKbfMUDksQNkatVDqmPUkfJnvHStpZYOrLfHsV2sqt2YypDGUMkj96FdiSuAJJNDTpqkrGRtUODdba3+fZ5Ce9JRGoyNSdDPcGbdSJCRIYYqXE1YuLnvFqouW7XLffr104+R7l64usNdlbdjAUKrCXSxgKELdcy08+2/q94pUkD8y+yEUsSdOK/wCVS8UVSavpwTHH0nE3OucVnMZl/j499SrVxOBiAxlawgrSWeZmbqVRQxlFK6xh5+btqUnNepD2x906b0L34XS5X+jp4qvT5LM1+mz1KyIp1shRYWcd28XUxlbsZhnjY7LImomzXGqz1BIi3KXAuavt7GNxoQnF4USZXzkCWhXsWIekXUJi5mMsxc5jJNTdtkXEaK5bY6TG8RPjM7iWDHF4wlcSchOhn4kBKJGC0QiWrkxCihSpVWERSIlNeR4dkCKxMtadOuelgK4bXS2VoUrT47kAMAPWY3izXAV1k81diNCsR9t49jqV+zFs+KrEwirVXxS9naXXX2x6776iNvcY8hrT2W+2w7tRVRIzp/I70LjaB0r9w/o9/CRgpH+Y928asJ7sIf7LDuOq9fhJFAxuTNLXAWdX2dtFYO2jnqxerJ0gvHO55T11HDZre7aNcY01MMEO+qYZOxQ04AVojmRagOhfMw/9xfvKkm5SINlkmDZp+TUVHZUZnc0sBWv3vetGiOB6cY3u/r3FGPdTkvzXMmiulVk32a1Rr2oxylSrFKHUKiDcwEj3DYMVIOdOsJTo8tQHVa7Wte7byMqoisZUZgoO8z8VCu1V63XKpiZrQYKpV0t6OcpOvIMylbdJsU4gXvYXYtHM49J6VRqp12l6XQqqsdchZ8SoTu8Xju8jxSh8VlRY/wB6MYtZHTXKVry5auwyRBL1DPCy0AooHX8fUUQQqWCg9jXrVO7OTmQqQGdWDFMqv4dJ1rSLQ9vjqC+ftMoAZeZkweK1t4xK3uJFdSNeocu0XVsXebEYC4UDgr6SxeVsouEPKBn5+qZiIiwbp5IE9rTdJqKXo520I8BzlvxKCBE3CIgrUa9Ur4TTKTqGPKAnePpaFm0/xCZACID0D5LXqlJMxu08aDIbRsZKpWbFuvNfP5Gnbp43b8O1P5T+1k7REbRp64cl+PsJdZq80zh5gszUX+DvxTChChQnRRyEJ5D9n8s6u2mJn4j51cyddAenLlg/ZH9n2BO/syuZGvk6llVpeUrWLJWEUqoelKfAepTsX2B/w6WbClBmK36iHNQdL1DMRlcumyjEOU6h1P8Aj62TssfgXNWkLGbUdWdyOvY3F1AT07GurQv5bjbhUnV8tTdMTvGm/wBX1u/pu+oGs1ae6wQkQ6jXNfi1eKIEQmxmnreaJEWs25Vrb6h4nJBfS3+r62RyWsJiDj4HpXTIiZcdQUriJ0WpnRaoWjq2VO8in9lmIXYOZmR/iuAMY16uK5E5I5M4nXLUz8zPT09dk/tzi4RliLeYn8s9A7jk7amNIQdg5jaenpIIN32esK/zOhH44/JRtKmmuJmZLxlL0wZRM/PX0jW7dP7MtV8yhtoSHbeNFGoH5sIOsxvK7FmmxK9+ixJh1EDWrfb6mqQt7rdc0f67kBDNphs7jizWya9ciMgIDHGEzC+l6Mk/7r1aLVdeNUA2K56fVsTPinqviGtr18ZDi/St6zVdjblZXYqIXCVfecbaHiQkuJ14obTV/STRWoArCJ9hYSI/P+DI/MH8dee+oHafs3PQE2Zg26XJzPslYzrbQrGPuIi35M35t25t0kmT/wCd/8QAIREAAgIBAwUBAAAAAAAAAAAAAAECERIDITETIEBgYUH/2gAIAQMBAT8B8tcjUXwYowiNKjZGCMEOKJV+dkI5EY2rIxtWdPd/B6dNIaVWh6dXZUcbMFwQ07V9inVGSxoypURnidTdNmS2SM+fo3skOaFNL3t+sf/EABsRAAMBAQADAAAAAAAAAAAAAAABERAgIUBw/9oACAECAQE/Afc85dpS8tlGyly5RviZBqkITIT6n//EAEAQAAIBAgMEBQkFCAIDAQAAAAECAwAREiExBBMiQRAyUWFxICMwQlKBkaGxFGLB0fAFJDNAQ3KC4VPxUGBjc//aAAgBAQAGPwL/AM6cOtXkk9wrUfCtV+FCOPC1/l5AxHM8qBGn8mfnRkbrvWXPoudeQpnc+db5UB2egZ3NlUXNPKf45kKILVsW8uZJxy8L1tXA5+z9aw7r5UVjuQFDYuXhQWWGYKWwB7C1bThjNoOsW8L0k00PA9rZ50CYJM+ypxIGCIgshGZaoHeaO7sA0e7099btUlZUN3IFRBcZ3mmVCwdyeFVUZmpZmWRd02FlIzv+jU0s6OhiXFhbsrZ3IdVmNkFs9L51NLZ8MT4Dlz9AkKrdZHAc9i862xivmrExDtYjM1sDPBIyxwYbLybKmtGV2jaJGLE57v8AQradniXjTFum9q9bG32Z41juZJJNWNq2mAbPNvZpDia3DYn8q2rzTYVhMcQPMnU/Sod4tjgF7nO9bQTHfaJJceHDnhBqOVo5BFFdyZVw425CpxHs7tNtDGzkcIHjSRRwOyRxhRg5mtl+2RzOqxEXiuSGv3d1RrFBNuDKGl1LV+0GihmwyYQitm1udQvu5FhijOEstuI1BujMVacOy6qOfRlVufk7repvfYvnWZ0rLaIve9qDK4wnMEUQ20xX7C9BkIKnQijGJF3o1UHP4UIzMoc6ITmawo3F4aUQdqix87uKEQzhTNu+mSJl81lgB0rFLIu/kzC3ztWHeIJW0BPzpFO0xSPyUNzrFI6ovaTarRTRuexWvWKRgi9pNYUniZuwMOiH72XkPI2iC5rYdqmvvNokYnw5VPJpZT8ahhkgYynmYvxo8kUVPPtm6xM7NZrXrjyBbEvhUe0HJZy2HwqGf+nvN2nuphA1pHOAdtNeNS+DW2d6jLWF862iWYSWkkuCEJyqSeHqxIFTFl+udbXtUoDu2SsdeyoH3a7wL1rZ06Si8GzDTvNbANnQI+eLD2fq9BP+RwKSDY4v3hiLHBhtS4utbOolHK316WI7K2bYEOTDeS+Ffs86ATWqOMtYSSC/hUcMMqs2gGE1PrxDD8aiLQxl8IztT4Gsz8C++tgEPXF0Fq/ZMQ5MfwrYTLlCJLsa+z7K2NnOEW7KeOLqqlr/ACqHvXFUj89ocn3VsWyD+pL8hRdz7uVbWdolWNjLisxtU21IPMouBD21saSuqpGMZv8ArurZYtjZWZWxM68qLNoKad9L/PptXGtxyNZlSO+tBg7xVwig+FYXw+FcGlcQv41mL1xAGrEA4jYXoRQIu8OpUWrjsx76LAcAyWjIEGZ4FFB5FUvy7q3KaetQxwo1u0VZFsKvLGrHvFebRV8K3Y/yoKunkZ0zKLGsWNh4Gs2c++tB5KBP4tXPXPOrL1n4RWEdlqS+tqvz5Vn1jqfI4fj5ZU6GjG2h8oADE50FGWTOVvl0RqueAYqOPiJ1J6DJ/TQ2XpwrYvbEe4UDJl2qKy8vWrjrVu5uF+/n5GCPikNY5DilPOrsbVldF7eZpyBa6joNus2QpFrh4vCn320ICmqKc6xbVHLLtMnncEUd8HYL1GTB5nF5yAEYmHjp7qjljBCOLgHy9Oix+dWydK/ht8RWu7X51Ya/OuBbd5q7cR6NbNW46z4cRtypZXa0K/PwraFWGR93DvbtkK2fCkhibNmiF7nsHd36VMhCxyy5sR+u6i08i4tXbQUUgxRw6NLaxP8Ab+dKiCyqLAegTeG2Ngi95NC/M2HRpUOxYsQPnZB90afOiqxZ+0NKEpV2+0zYIl7EHrfU1M2LE8fq950pUtMypHk+Gwkbmb6f907bfGVYPiDq+uoFrcrfWtpOZ3rXtiI5UFdd6gXB5zPKmayYm6xw61eWUIOVAwoxB5ycPy1oNtLb4g3AI4V8B0eeljj/ALmtWe1xe5r1bZ50kPYDn5Qa90gTIfeOV/rTN/RgTg7y3P4fWrqbim2VYxhVAe9ifwoyqqPvIwrPpYi/5/Kmikntj4Cw6zkn9ZVHqhjN1w+rlb6U8iRLvHFmbmekb2REvpiNWggdh7bcK0Wn2jCg5IMOXea/d3WUr/x+cNcGzFF9qVrfIV5za8I7IowPrevOtNJ/dK300rzezxL/AI1/DT4Vv4oVSXS65eQ8wTGVtYXtqbVuYTnbjddE/wB04BRdna392Xq1KRLaKQhmUDPQDXsypZgvGqbseHSvsbLn4uR+A+vR5yRV8TWLZoma+mPhrFtczxp2Ri1/x+FH7Ns0uID+JKpS/wDk2dedlEJ/+OfzP5VdlMre1KcZ+dZeiIYXB5GgkSKiDkosPJs7cR0UZk+6vNRKATdmY/hVto2m5PqLw/7r932S4Jvil4B8NfjX77t4S/qLZP8AdY0lj3ntkEt8avs8qyDurzfD3cqsws3pizkKo5msMEJb77cK/wC6Y7btICHs82PzoJsezEp7XUX86ZZNowjmIha3v/6o7pApOp5nxNHZtkkwgDjddb9lb5I1OLPEx1riMK1jhePF91rGhsn7Sv7IJGd6sawtr9fR3OQr91Xg5yv1fd2/Ss95tkt+zFh/BaOJlgTlg4m/KgbF39uQ4jWWp0q1/eaYgkO/ApHKkVzZSczSpGLIosAOnZ9pHWBtULt1mQE138qz15j0TrJABCrWUO3CfvEc/Cj9rmaVfYXgX9eNBUUKo0A6SxHcOgMgvu3xHwrFy0vUDrexQa1u5prN2WJoziVd0PWopCxZ1Nxw1s1mxDdrn7ugHkcj6bvOVWGnRJG2jqVNbp45LY8Aa2TUkUUrQquXD2UA/HxjCVHLnepERcKx8dh862dICHDi5dOpa+VJEmSoLDoINX9LbsHkWI6OGpUlz4dBneoNky3YOvdr5DD3j0rHv8hBDaVFUrIAaxQtiFRxRyCKG92POpY4trLz6Yd1+NSbS3rcK+Qvw9KOk45UU6Zmm2mPqs3F49tYonKt3VbbI8X3krdwx5nPEwqPcrhC5Few/wAgx7BQFY5nVF7Sa2k7IxxovCSNTRYniOZNXbMHUVj2Z1w80JzWkeR4TGT1leuL1hlegyZr6y31q29wN2PlVxmOh/D0kn9prDsY3a+0dTWKeRnPfRCm2LoVI8Qmvn31i1kOt6jaVS6XzTtpFijwLELLlQaRMaez21kMqBgkK/d5Gr9WQdZafw9Iw7Ral8jeNz08KytWLRjp3dGXSHjNuRrH2r6WZBlhcj59IEjqiDM3OtddbdgpmPUX5+WsLelm7G4x7/0egdKxbNHkq4nPb31n0YI7XtizNrDyC3OP0sG0j/8AM/Ufj05dBwMRiyPfVzmTRXaJsDi1xb5UrRyXVhdWGVXPTJOdZWsPAfo+lli9a118fJAvrQufA0JB34vrWN3TB6oxXPSqILsxsBUcKaILemWUAANUccezDEK6tEFBWlRnDoLYr602ybQbRTaHsblU2yTcLdvYaKOLMpsRQ2hF84CW8Vo7TIMo9PH05jOuoNYt3n2V5qG5Iscq/gsv+NXouBawvnzq+PCLfE1FIzLHtCm2E60JDFhLCzHvqOMDRQoFBF0H8hiUeI7auOjSsCSNHy4aCgmwotrfUWonXurE3W+n8ldTY/WvODCfl5AwDF38quc27fTZjT50fN89KbGLeTzHgbVqa7fHP02mV8/Chw5ULpQ4K84tv/Xf/8QAKRABAAIBAwMDBAMBAQAAAAAAAQARITFBUWFxgRAgkaGxwfAw0eFA8f/aAAgBAQABPyH/AKH/AKX+TZOOL5jC8TaElfvfmVbW/XWL1j415/enseCbALWCqtFnsfR0/hv0v0I1oBaPt5j5PkvpEKNSr01uPust4HR37SkdBXsfV1lpxm4CUXaiZDqWdD7SyoL0muZ7TYzDUzfI4gBOA89Lc1musHCuwNdNG/pBDMNtq+DxK2mANwvJF8jLG5QEcA3m+lVERDo6LrVs1MVFgt/WLMAVmJ3iAl5a+rEBtQwOGNa2QXnCNU7z9IQESmytbhgi3s2+QhjnLKcnq+xmQhbGflVeZhe0joMD4rzLTO9KvRvPBrMIa2gLQvNAoiXdAUYrHvePEMfCEmKLzeuZkgdWpRsbzplm4kDAaPojKHjIpxOSX6pgz2PMazceVNCa1Kw/qisXbgthtcudP/hUR8swHanXsIM5fdh623pUMwVHYKtlV3olyKSd0DfpfzBsZzaFrdOT6yo9iAVsants+FO29IWoALek2W8hF5Q9Rs7ysstIcPaF6zcCSl0Lwo6/CaI7w8B4jVH9DumR8bxfWJUD4tFx+9ZZ1rq7wOkem87B4peeDElXu6R6AuDfhv3m10KQj0zLQIPEYnnCIXWNEl9OiEv97x9W9zE/Hec00GlMDxMLMN4UfWYZKLEt7NIr2LrsEtYufiAlzusDt+swLqR1Eo+xCZjOnDy/LGPAUHU6veoLlnS8j5liDZLxeJfqUGp0MRiWiRqvJBMRodWhiQqjyKzmECE09ErtiJpeqr6iDuacPxr+J2rkK1yzs08ortz08v8ASPouphVNDmc1NDyyhyBW7wNRDtZfxGAEobB2gqKYKlcIO/AXZWpU8TPTK/q5XEA/UqH9srxKS8uqIda0sDir+sxpOHSalYOLX4+iX5XF1VzFRTdHh+s0YAKHFn7zRnDS4EWynJ02lnYFWrbpHFMV0WuI4Jh5nWE4oLYCWsmf1gj6Ai0cRhONzJGm15U5uwuMl1vCQhuQdYr3f1LKCji6igA+UOAqZL2hoUjZZpLTECF5gFuALKJQK1piFc06sdWEMRgIXEgVqr6YKbDKNpb2hQispu4iAy8oSZ9IxUe5oXLggQANvYFQEdmPWDYcQwF/UqqA56Gzp13b0PUEi7A2/wBgY11uETcjysvPTQ1rAb5Zpe0NdbwdbZlcs/W9isNG8AKPcGmSmLr8w9fcewz4rO49CATdnAuLZT8LW8OO0AAy1zHe7J5d31C/BQ161GtuA38ShFVkWD33ggKEdKle5LUfMC1A6PPSINNWivYWg7I4l1vJw7SrAdZb0l1fQ4h6hQ65b/HpTlX+hOWQz3iNiv1rCaeXcnwZ3Jf0QSCMjaLATP8AqWI8Sq623Ve/naDcSBSHq+zoIrtXbE1pccPMFpwFckSnJwf2SpI3qb/pCjB1ZUA5B2YY2d2KbsAQVMkDQpsaRdF8Lt2Yne+FZauXkNRuc2tjO22ndlrwCwUCdY/FV5wNNWHeRKHkwGIjNp+9oEDyjaQeO/8AzeoKcwWgH8ACxkUuyI2XTpWr+kuKWKPN1KWvIjopTzT4l/hldVk1zr+9JVi3W6wf0bnEGoACddg8XCyGFhbYGAH1UNEW6GhtaKyCnXVXnCQxFIAUt53b6yhQUWtRwaGD67wBkYBkDS/mbLU0F9A3hzEhE+H2TBQ/Ym39jb6AiJpi++av/wBmkQQQtwx2j7ap3jHoj9AHhi60hRvffFR0tvBAE3GDcSF3dYTg7sR6Nblldao0xcZdKBrR77ZWnzrZWts6mpTNmpIUdYGe6sCijB6ALSVEvtKneP8ALZfBE1+ZTB1FvkqIwUzZ8qW/MTgzYW7WfiWFbGyXvPPN1TiPg/ZNa7kN/MX1+DAIcO53rYYY+rY8DVEBnbWN1hSw4H7fLsIQ6sy2ororr1ebNIa0blAtigxV9ZQUxDQvdVptKMqzz6WRa1+MJ8l+PHpqsOhkfEBTuSsE50X6QLuBf9F2r4MAnaVHcFvrBm6ODIHbz8JXDbYvwbPEAFADp731EIKkLEmjyAgeD2jC7A8IZZocLgeaXfmo3X0Q30C29BjTFZc51wU9nmX0XqA+vxY1vmFG8i4+JMNtPEBS3a/CX6I3Wo9n1fa+7JBBSglJVz/Dv4FdZeMFU6fN/dB0L1qHy5dwY4ROG+L2r2gfu4e+ZfMJtmp4DtUBiTUb9UuXQ7z9CYE4wp9iZBjWFVpbudYWwfaLeji8P40agZV2lTFDqBHTr3/KKA03AqRt0utMxbD/ANFKfD3iNB7z5XTsYiiheIQgsa11HqzP8O4Ec/SKVLOg7w9QGyE29DYTnO2SL7fcZLmktBtcMe8AcA6MP4W6WBY9AZ71HnQJKNqnpRlOiSG0mg0B6itPw/v49MXRdGiP3Jo5q8kCwOG7SVya6KnwRADWDggv2rcOtLNpojTeHptE+U2/r3MPfQm7Sv3zCIKBQeilIwHCVANkpnqbRzlTlpsSotaBOTliiSDtX8LjiKmNEPnTAlpSvY9D0EkrVro9/V9T33osXX1fYMlZs6dZRlk5iuOHNw7MUYeKnjXeILbbsgH7sefYkboh9p/HzD2nv6QsHjHsRzcRi7PJX1lfO8bnciUzR3squsIqBtOV6ojSwePf8fHs7zfs/wA9rD31tNy/XY2wEV4j1208fgYAPt1rLBOAH1JYrYUFnaKoEqve/v2CzeyP19rD3dSh+kHQAIrCeFC0aFbZuDx1loy1hyvMQsdpdHvP/SRZ1IJ6QBbjtTjI4xUrysYH9yhT+3vSASiaJCOk4T7WHudM7fYitIeJDs6QBtnx7EMSAp6xJ0hUTNzV/UCKVKY24JjD0GKdICbDVHt2gew1VwW1DaMryWd3eJh8x+J6dJuuf2hoexh7uqb9EBmrqEcmDC1oRFRraCQByv8AVM2lO9wCylg7OZc3ZfLKU4K8bT5osRPNsGySxoDUg3mva+5hrKjh8EohxDeW/WZyEFXYQOCci0hwup3bE7ixNC0jcSMYVUdjc5eaPOfaw95KlU/ffWM5Lw1ZRGtYtrDWVWC9SdjaYuTY1A2uVVQSQAaqsSh1ImZUXFZ35wfdh7GHuZ1M9EGcKzzC1g11ma2ZhSVOw1iZFnzLiWOrUuw3Teb9LgcInMslFX0q5Uv8Qvv7TDT3jX34M5P6jXUR6zE2+JaYfBDTF12ipQKAvrADNdh0hPRRwbW5L3amOeoyRc1Rp5rT0XKwKG3XSaD17uX2sP4Avy2GLzf5mFyhXHia4E6QWTcvdDtUzJq9a/4gxOmeUvE12mrGjo/uzGcOO2SXaupdB+1ypjj62fg+/uYfwU/mpGj+4gsp3bzpMizsjmcmGs0jX+AtSq7tu32jjC2AL4K6S0sxKMeHSBgJBv1eIFi/AEpn+C3f3MP4Vbc/V5lRSjB0TWK0Qm+Jp/VkDTzFTCAutph8DSDMUkbVWrO1RtBs7OPew/hdZ5cOIrHBa34ProWx5EegfvSZz2rbdv4T2F5jFXpvx/s0QgzZq6SmmlEpxRf1vMrQAoAdcfT0Pr6rXSXea3eppr6s0MVy1fX+J9gsXTJTimpzmUnVW5tDGWtNX02+fiCuHI5411+D5lG5I44R/qP/AAP/AFXLly5cuX/Pf/b/AP/aAAwDAQACAAMAAAAQ4c888888840oPE99trVrCDKVv/gJlVe0LWGwyTDs8YXDecDVCXmzkz+PJ1WpdQqWPU6M0gWeC+7+q+UASO2mSy2jEfDQgL+XKm2mPoWOgYgk62fSy6+v/ogkCifstKymC/oAUE4X8Jca6/PoAAs7jfvf4A7zoBfLWbOv6qM/Dk/3l+2V+eJTz/W73b8X+4ZTrHDzz3q9vvtPLGX/AM7+z7fy/wD9fvv91f3/APKD1WZvb/H7IvfP7Xvf/wC8/wDO98+/9c9/8v8AejDfDD//AAwwww//xAAnEQACAQIEBgMBAQAAAAAAAAABEQAhMRAgMGFBUXGB0fBQkaHB8f/aAAgBAwEBPxDUWKiwUWCxWIggDaCknP7FoUlGvX7P3DQAPr6n0iCARf1RCot7chbqYRlG/XbzAFAl78PVAwxbrt5gCAePIECT6U4Epg9oMyGitvAJC6ev4YcCamDvm6hiJqB9/wDYprdoLg1T2s4AROv5uYY8GqLP9jQMGj48+0Bp0rKaln3ooEANP9fmGkKAvrCw3I3kIcyBUhQICBUBbcfPwDj1nqKGKW0zrPQUWDjwBj0CchwGDzhFFicRicwyDIYMgyPMovgRmEGX/8QAHxEAAwABBQEBAQAAAAAAAAAAAAERECAhMDFAQWFR/9oACAECAQE/EPDNEJiZfQmnZWV2J77m7ZbK7Ewm/uiGw4cIOHVforTYm7GLqkV2FEHBLLMadNzrwP5R9NmyfglG2L4ZT0JwbaeUdvhpBZXluZzQnnmaPK0ThWl5mZx0vm7z3yVleVl8M93/xAAoEAEAAgICAQQCAgMBAQAAAAABABEhMUFRYRBxgZGhsSDwwdHh8TD/2gAIAQEAAT8QnEqVK/8Am/zfSgfMIc//AAuXL/8AqsQ1Lr0ucy/Rz3L9Lnm26+lxvqbpPOo04J7WwALBWaRAbZF3Rz3u8vH2h5/HrZ+dNfAJRSJOx9VixuGps7hqXCXLly4voun0XFddjZDg+bfuE8LtSqOj++OoKQajo5VizD1lE5fEyVCnVGB7c+0LTQb8FS4sWKi4alS1II5E+Ba/RGvhJeBUU5Vxk8oVyPEBvReMHV7O4JyVJuOxFaNQZyiiHPI6lTAO5cIzYeqC1YrBnqeBW7Sl2mzuNeBSgOGjigbghkNiD8S3kBbLdsPA5XqFQzw37JQrwx1lMeEu7px3X4lcQaIBeyJ8DNbsThcKgABaoHeYLEzs2NMl4KeYQua5Mw21z6/0y/02UgbaWauVhF1La1vCgPmWtDPVx/HppDWPR1OQJDGzfD/zg34CGgwXhBZ965lTwMGILEAXpmA1ihnMg4uGFq6LjCd7CCWjilXWnEEQQkBYypu2TYVLO2BkSzFQAA44l2Ko2KrThwPs6uFFXSmBsQVu+ZnmmpAmEmE0LuyF204/0B75Ci1uqwb3HEhaV/TWADbXmE8mzRyq2OP2RQhHOXKh8jIpzDXHCDhi5elc4U0kSKOKql0LYarEpJvwoNGRRFOcuMp1WsFkQWLILauEOwfiUVbHrTLkAF2ZBun8MTENQikKHk/7A3rPtFVwsdDNwQbEutPwt/iIKZBA1ImQjCp1GqGEbGTMONRWcBSbIlNXboZs85VyQ1RCRDOUy3b6Y0QxtS+Ty6If2s52ccsV1xLnOBWqzI4pr/xAVHBy82lry3oHqDKJIDuXumrwaCVRiLjIUOhTlxiYwza1ZUCr2286jk3RGK6LaJx/BChaJoj86BMa4MuIu3afDwDc94a2/gdqn8PtgCyGAPQ9Ge1BRy7YA8kCILhRiguAWPFdQHWKYbX5KCNG0bFN6NtvBKmu3WA1/QRY2zVVbsZ5aPMZk1m5g1ehR+V8xPVjNr/2u44S1opcQ91fnxLWAvxym8DntIegwiyKLmcIfxKvWZhdzZ6qP9WEAy8NLZc03qc3FKQz8aidGn21oXotwGggsTOrJk5cvxDQb5x5BpxZ8HbKzSojTRRRmvp4jNeCStG6B7fuDuC8hdaQLUHV59pQavIVumZV1eYLD+BOcCiWvX1C6axKC1LC0wp97zgeYbtYWgFfq4696c4lO6EWPHcBIMY5NoCgdsGZAzAoW/Fw0awbkq29xGR18aZqqyXHtGmHqok5ecHVwjWcsXWXyq/MQFnAgNDx9bhYnclAiXGQ+CEKXDYyYOtmYqE+xZfPWQxLA3D2mN+3+rgNTuJA/TL4x+ZS0+9R3FoGTplNXk9u4CdgcFkHy/CQ468QoFe7EdJ/MYSBq25w7DuWSDfoDMPKUXPJxr2I1GvTM6KvmUgtQWh6f2R1X1mCvh1ABMICSVUvR+faaMIAEiQ7iuNwJagLArGCOXTbUskK3PAuxyQRTuCxySvs8pU9MzsSSYZMH31CzrWZTqmDDolGJo8bD2e40joATgrlRv2lLA9rDJlr3gGip7hx+T7JTy6jDypmDAcwdBL3Migbq3iMYHox+IGKA/K17sFm9Ai2Yhr0eb7BYwj8lVdg0y5WEUCHx8RQp5tp9SgThvHKODEFB6MFkFM4CbryqvmLR0tmnQufeZOVWOMF/BcuiAPiwLXteYSFgU0VyoccX3UIQ4ELLrEFUuXDKs/7jqLeYu1wRO0A5DHx3M30vKtr7+nENeo6WgPDH5SihRwH5K/Hq/59FNRUGBsPl8TYqz4DwfRNxPUqKrAcjWMfqLAx0nxOPD9uZYqhRZjP7cZwO38fiOck41HrKrVZQWZcAtdbS3TFwCW3QaZ6IAQrSwj1LXmJ1qJRZDUPRKhvTSHxD2g7QXQNAAPfv9xuc+i9maPXZfb/ANiIeyOD1+lxSGl2ql8YkQKfnhxaXuqwwoYaDhlPLy+O4l7nWejdcivH7JanLfll/LElXiuh76RXbA2sDnq6A2TKjybKSyIFBYplYPfvU3LiDQLSxqsFHi0lwgoJXDEzEgw05hr0Qi20+IIgV3m+yWtK7C32bQXe9gfLS/uNqo1YXDJAcsH76fmKRHbIet/URYZQNL8G/wC8wagAycFchxAVQXgt3DkaO5Lxk5MOPHiaFoOSu5OQ0vInEWNFDkoDGIp1WdMDyYwOKlGPBToEzFIBRnTgu9lVRIWgYyg5vG0JGgsuquL82aBrgE0qC17VVirNVMXkkyB8Q5mJa/LoagPio5jFKhr0fRTdRGIoAHpfALFkhha0Fr6T8MotAuOoZYLdHZ81v5jbhce4U/8AE+yUPaxUoAsiRQ1sTaoKkZzKkCkzmxbRoJhrqgPuxWXRbxEhESphhVim6uwQSwvHJHR1UhUTcU0FYEVI12Ms/EgpF5fWsQFAUGm0wT/KIgV5C1X29wQ1uaxdi1NYDMQXrbCdqCeinuYlTLDCthvJ27KS6m4mONE5esiN/RH+aVWrWdC3YMma5ixDXrthamjSdr84c4eyIIAYYvODBVI8mglvTKvDxs3KVA0RgAO23jSJuhzWhgyNuBhgAvTL1PkVjCoBx5p5QCQ21KhIELSx2pWKzlkMTbYbVpXnF3AAACgDUrqCzFsH1Zy+0PBkEe1HxWnmBXHMxMttMbTXidpYiPOyZyoxXk4+w2LxuBRQEWdllvo4itx/kLCPgE33im/D3S3RAi3WC2r8RD2IqHoHBsmlw15hLjGVAvAsCyr0MQvvsoFNOlXjgSDORV6FVEo6VuuMBgEGuTg6XItDY0BqWB5tI4UHDIzWsTMIuVhmpUFTmwcSZ/2naI+JQVZYh7Gz8ExvEfr4xerF/mf1bMaF0gQULsQAXG40aQetUMutWRJ1RmJVwgB7sT2AIYCuBUKT3g8dQev4aQ1CPmwYQwiOxlyTs+CrQAWq/PpZcuG8Q/LcnsA/ASl0VDa0FBToDLU6hSeCkC7GaANIWtbYQBqpYwmJ9GQbGEV0qcE62J2PtBeTrwYwuZg5mA6Dn9yyfJKZQu6rf+HxX7jhwINDugvjzBzmGoHqDUG8suM0h/EaMUsHauCLxMt2jQkf/IIBGblfgDcunV6l0rIPYtuFenb3BnEGTVNrFppwDdalkI3VY7sL5SyhRa1uW/Ei0zbWKbI6xMW02lYfrbsn5YOe4MsofCdR+4UtkEvAqNNdctZcyiLlYjSjkTTD3YFn9/ucnt3D2mwqVmBW9+lx1DXqa21OgHKvEVmaC5A4uChWWHSQmMwTKgUHmLsWDAMqwHy3nYntwme6h81fR3g6BCYnWGhe3wbZcRi2ZeaO52JO51maoVPdQnk/yiZt87mrz0AlARV8F7lx6+YxtkUlWj84y/8Aeq2Fd8sShCiujXxwnIvcFoTKK9l/SeE7grHm5XfEbmrvfo2EPSsxqZCAi7C16q8KoI6XyleTjYUnUJ8w6NoAwHoRCRSuNutvi0+iEuYkIY5t7zSj4t4lKQjI+VfqGNaAdGalEXCgB1agcwLujeWVh85MeY6XqrpigOJiRAAoQLqViGtuhXDwf9cnUyQYxixY18y1S8Z9L9KOvPpWq0jVKu09i/gwLwQNAa9CKCBkUqvwsbGrhaAvyZP+SwtTpYAsdYNxiS3+VhNlsTN7gj5Q0BckKvOKYOvSCF7Cl5rxczk040AGWbg6uM00nsxyiFRrQafzB9SZjqLH8n8Ro8oo5KK+Bv3JeZcvuHaujUZkAVsFwrgA2uBFE5n3XMBwsGm+YI6losUPamT4dRywj+Zu+w/B8UoCOfRI/mNBKV/IjFat7R/sH0tiyoaVwq4yGf8AY5xWzcIVfxwMtjkwIthEo2tPIS1wnB3iigx21hMyriA9Bt/YPlBg9ShRouWWrHb1af2D59WM1mn8Vl1vUSoKo1zef8y8RfzLazdJDoXa6+4R3eFMpnhXJ733HXJZRB0mk8MXKKAAvuIfUu10SKfC96+5mLZ4lovN3lzfvB6g1lgsBmVN8CO5cWM0Zp/C4ykUv6b/AIglZ/GE2CEEfzMOSBljwG2BGi13RLantWF2XH3xoG+v7cIQ7Yr2FZ+G/ebxhyRmhpa5oxDyMHQU/pp1Murv0JOjw/HMGKpdN/tl8MOqFpsfqKV7/rC5dsuLGaTT0dzjc1FYeqIfhR82HF4YCDPv7Q5/Nut8GD4JW5AlYdfiMtqPBcXfgIsK8YopXm7hKvFsrsfvN/ER9ymhnJSm3Gt0e8o+1aAxqaFa8eY+mVqix4zjD8R/XcfJAbq2IORcZr/yEbaCqi822qx/yMR0/HaJ+CXccxmkWJx6MuLiYr7Lm0Sw1Vfj+5jjNLTf3FtIwa1/bmQ4xz4hcZyMCxb3THt5mFcF31Z/3GsVlxdn3vERA6bUcRYZjlw8xUbRt3qGHa13uGtc85Hfs/5lTumHHRPtj0e016OvMWIXU4iy5eIosL7gAh8tMA/xHhADgFoIhtDJgCfujH7v1cpigPwAcfcHtyLypo/z4I7q6dLQA4glUqVV5PeZUAW2yqjnJbFEMpS66n9DNS45mFmVlT3gfqF2+j6tJxE+pnMqJNIxt6ULsOQe2N2wYwVUEZbaLNf24aRYbOJQAVuvaM5SaxXaGAwPY7ias6BdVCpZG7iEB6yLQAVZ9xxUIjTeoDtuNGxzKRQHRlpk/riDHoyppFj1Tfo+hSjoNzzlP66mVi3xA6ODpBFANttf3Mahhtmbgm7TM2QCc5D6ljwihsxOiEhSW1L5S6vGaiGU7NC8kwEyXWt3EgQtVtWNiF3iCoEp4FL5X8n9CH/Z59GZfqCtpeMQeJ4lRiYj83WGf22reFlxxTIKT3lYlQ1kRMbb8lP9YDo6ZuxLilXq7Va8GS7g/k05BVsv4SWqaAyksvLR4reKTGIoCGG2+3yIK/7mKFfMWkci1VD7SDLR1rY2eVtfdjs+pUYwdQYzHXmDL+5uJmVHDjEr9EHLkvtFZ8nUwuYgV8ist4ljlHrtvRU15k0ueK/cdSAclKpIgLO7FFfCitRTGYc8YBlVVTjJDyuZ3tr3Tde4zdvIBVJ+JbhspuxRXinbcMlhaW7T5fx6m5XDqPono0iYqa9DUfSrlmsSwV6+HK8LDGQyGQ2+N3+ONhW2kLBtz9f+jNKoNA31D3IlW+EZxCE3gYqugXnp/dx3Nq6wzlTPW47yYa4mYttprSbSIfNBaDHg4nmoPo0rtoN+Nr8wbALaGQ2qO1ZUNxIuYn3PymBOIk/cDPo/ic3K+pY8piOOq4/y10nkKVU+b8yjwCkDcTMHTkjKad1mmAIcccSgVFrB5BvBD62JQ5jrZcOKVOCRpaAQpFAMdL8W814K4mLn6i1GK/EwJpLifEIEZXoamRL1ljZ50rVgYpP8mcHGJTSd2sP6erp8QyHPtEiiIAGVdRWHFDej3fPij8bh2mloVRbocGvei7r0NRLYxYrLj7zT0ZX1MjyJ9bH+8I/Ghs1towN+fEU3W1FtUtByBhoxLqhkZBCt3pFAVxDRaUm2dRBEQR7hAlWt69wv5iXQe+/uUqIujq95S/wvEu5ZE7iRIMdQwQ9A46iCZCUGWBXFrxlRFuUqlFXbjN3uFe2lSsXdMu++kCKcy2Fqi9cJb+Qy4XLDQFVeHLK/GoLo2Xn1uPoMv09pcGeJc8RcxS5eJcFly5bLly6ly4suXmXL+Jcu4LLlxSosY/zALLly5cuLLly5fmDLly0WLFx5jqE7jv8Ag/xPThnX8D0f4f/Z
Назад  

стр.1

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.1

  Вперед