Мандельштам Осип
«Камень, Tristia»

О, солнце, судiя-народ .

2

Прославим  роковое бремя,

Которое в  слезах  народный вождь берет .

Прославим  власти сумрачное бремя,

Ее невыносимый гнет .

В  ком  сердце есть, тот  должен  слышать, время,

Как  твой корабль ко дну идет .

3

Мы в  легiоны боевые

Связали ласточек , и вот 

Не видно солнца, вся стихiя

Щебечет , движется, живет ,

Сквозь сeти сумерки густыя

Не видно солнца, и земля плывет .

4

Ну что ж , попробуем : огромный, неуклюжiй,

Скрипучiй поворот  руля.

Земля плывет . Мужайтесь, мужи,

Как  плугом , океан  дeля,

Мы будем  помнить и в  летейской стужe,

Что десяти небес  нам  стоила земля.

x x x

1

На страшной высотe блуждающiй огонь,

Но развe так  звeзда мерцает ?

Прозрачная звeзда, блуждающiй огонь,

Твой брат , Петрополь, умирает .

2

На страшной высотe земные сны горят ,

Зеленая звeзда летает .

О, если ты звeзда,-- воды и неба брат ,

Твой брат , Петрополь, умирает .

3

Чудовищный корабль на страшной высотe

Несется, крылья расправляет .

Зеленая звeзда, в  прекрасной нищетe

Твой брат , Петрополь, умирает .

4

Прозрачная весна над  черною Невой

Сломалась. Воск  безсмертья тает .

О, если ты звeзда -- Петрополь, город  твой,

Твой брат , Петрополь, умирает .

Ласточка

1

Я слово позабыл , что я хотeл  сказать:

Слeпая ласточка в  чертог  тeней вернется

На крыльях  срeзанных  с  прозрачными играть.

В  безпамятствe ночная пeснь поется.

2

Не слышно птиц . Безсмертник  не цвeтет ,

Прозрачны гривы табуна ночного,

В  сухой рeкe пустой челнок  плывет ,

Среди кузнечиков  безпамятствует  слово.

3

И медленно растет  как  бы шатер  иль храм ,

То вдруг  прикинется безумной Антигоной,

То мертвой ласточкой бросается к  ногам 

С  стигiйской нeжностью и вeткою зеленой.

4

О, если бы вернуть и зрячих  пальцев  стыд .

И выпуклую радость узнаванья,

Я так  боюсь рыданья Аонид ,

Тумана, звона и зiянья.

5

А смертным  власть дана любить и узнавать,

Для них  и звук  в  персты прольется,

Но я забыл , что я хочу сказать,

И мысль безплотная в