Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Джин Яна
«Неприкаянность»

Главная страница / Джин Яна «Неприкаянность»
хочет подсунуть подделку за
подлинное. Но не новей
эти уловки, — они подлей.
Новое пробует пусть, некондовое,
чтобы и мне притвориться, что — новая
я, что радею и существую,
что надеюсь и жду не всуе.
А нет, — то в пустые мои глазницы
пусть она неотвязно глядится:
в них теперь ни одной слезы!
Одна тишина, никакой бузы,
разве что призрак боли былой,
забитой собственной силой злой
и превратившейся в старую цаплю,
которая без гнезда озябла,
не хочет ни видеть, ни видимой быть,
хочет лишь незаметно убыть
в то, что сдаётся, что остаётся
каменной крошкой, — меньшей и меньшей.
Что безразличием к жизни зовётся.
Одиночеством окаменевшим.
Что к звукам мира сего оглохло.
Что просто ждёт. Чтоб и кровь иссохла.


Пер. Нодар Джин





/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/7RbcUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0KUmVzb2x1dGlv
bgAAAAAQAEgAAAABAAEASAAAAAEAAThCSU0EDRhGWCBHbG9iYWwgTGlnaHRpbmcgQW5nbGUA
AAAABAAAAB44QklNBBkSRlggR2xvYmFsIEFsdGl0dWRlAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzC1ByaW50
IEZsYWdzAAAACQAAAAAAAAAAAQA4QklNBAoOQ29weXJpZ2h0IEZsYWcAAAAAAQAAOEJJTScQ
FEphcGFuZXNlIFByaW50IEZsYWdzAAAAAAoAAQAAAAAAAAACOEJJTQP1F0NvbG9yIEhhbGZ0
b25lIFNldHRpbmdzAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAAAAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAy
AAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAAAThCSU0D+BdDb2xvciBUcmFuc2Zl
ciBTZXR0aW5ncwAAAHAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////
////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP//////////
//////////////////8D6AAAOEJJTQQIBkd1aWRlcwAAAAAQAAAAAQAAAkAAAAJAAAAAADhC
SU0EHg1VUkwgb3ZlcnJpZGVzAAAABAAAAAA4QklNBBoGU2xpY2VzAAAAAIMAAAAGAAAAAAAA
AAAAAAEEAAAAsQAAABEAcgBlAGEAbABtAF8AbwBmAF8AZABvAHUAYgB0AHMALQAxAAAAAQAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAACxAAABBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAA4QklNBBERSUNDIFVudGFnZ2VkIEZsYWcAAAABAQA4QklNBBQXTGF5
ZXIgSUQgR2VuZXJhdG9yIEJhc2UAAAAEAAAAAThCSU0EDBVOZXcgV2luZG93cyBUaHVtYm5h
aWwAAAm8AAAAAQAAAEwAAABwAAAA5AAAY8AAAAmgABgAAf/Y/+AAEEpGSUYAAQIBAEgASAAA
/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwM
DAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQR
DAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAcABMAwEi
AAIRAQMRAf/dAAQABf/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEB
AQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJx
gTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPT
dePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAME
BQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy
gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYn
N0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8Awnh73l2jRo0EctbED+ru/kKL2xDGCB4nnVEaC2C4
6idQO58E7GutfoJk/NNZmNdLXDgT28fgum6b0I21h7xtngEa/cpdF6E5wbdawaTG4cn/AMix
dTRjlg1gnxSQS5LPqzhuGrPjpotDG6FhMrdV6QIf9I9yPDctBjB9yOxvzRRbm4fRm9NyPtWA
XNH+Fx5O1zfL+W1b7HtsYHsMtPBQKx7kWobC6scDUf2v/MkVp1SIf/aj+x/FEQ/+1H9j+KS1
/9DDaHPcGj3OcYPf8i6foPR2hwttaSQQQ0ePyQPq90V2V+mePTpr7Rq4x++YXY4+NVQ0MraA
PIJrKSzYwtb/ABRGjWfms3P65hYf6ETk5J09Cn3Hj897fZX/AG1m2/WbqzTLOkW+l4EneT/Z
Y5qKKL1LSRqEdkwuLo+u8WbMrCspLeQXag+bXsaurw86jLpFtLpafvBSQQ6DGg6yiNHfx7rO
zOr4XTazblWBjT9Fv5xj9xv5yJ0vrXT+qBxw7N+3U/kP+a5FaQW+h/8Aaj+x/FEQ/wDtR/Y/
ikh//9HrOh07MJum2eB5BaHtGhEjwPgh4jG149bB+6PyBEI5/wBqDIWvbkUVg6MraOfot/6R
2tWdb9YsCp4rN4e4/m0A2u/q/o1czOm4mbV6WSwWV+B4B8VVb0p9ONbh1ADHtbtIDYMePqVe
k/c36XuSVot9s6T1b6MXbWyS5jmuEgOG7f8ASa9v0HMV7peIzFaRVIa4zB1hVsbBqxWsbU3W
ppaCTPJ3Wb/67/pq9S3Y0ATA0SUWp1HE6RdmHI6mxt5oJDRc4iljW/SL69zW2ud9P9JvWp0T
K6Nl+o/p3oGzHDarPRZsLWn3Vs2R7anbf0e39E9VsrDNz7tjZZmsLbS2C5riNrtuh/rsWtg4
leJjVUtaAa2Bm7SSB+86GpIkdGwh/wDaj+x/FEQ/+1H9j+KKx//S7djorZz9EfkCmHAN8Sos
bNbPgPyBRgygyJQRHmpGoED74QZd9yK15jXTySQotYwcc8lJrgdOfEoNrnOnb8kFmbjVAb9+
4ctDXE/gCkmnVww15c08tO5vx4d/nSr4WT0zLovc19LtzXj2x3Hf/NWuiFklIf8A2o/sfxRE
P/tR/Y/ikh//0+5qj02T2aPyJEcn70Ci8OqaRyAA4eBgIpcIMoMijoOEi8DuoOsG2FB3vbA+
j3nzSUlD54BnxTNfjGxtVlzGufO1pcASVzmZgZjLHerc62pxO0uLi0SZ2mpjtns/M9iVPR25
rayxuPitDgLLqi4PgD3bWTtbvSTT3ODXiioGgMkQLHNgkkdrHD85WlR6P07H6dhjHxmkVlxd
LtXOJ/wlrvzrHK8ixndSH/2o/sfxREP/ALUf2P4pIf/U6NoeQ1zJDg0CR8P+kjfaiz22yzsD
2SxXwxhP7ojt2CJe6pzHB3gUGVk17XDnT70XaCFz9l2VTYRjH2fuOmPktKrIzfSDzQ54PPpk
OcP+tSLElU2/sZs4eWg/OU9XTsTprLep5D/Urxa322CAAGsa6wnbO381VWdWYw7bW2VCD/OV
uZoOfphct9bfrtg5HS7uk9PebnZWl+RxW2trmvsrY53utdbt2P8AZ6fppINung/4y7aqT9qq
GXa87mgEUisH/BOs2v8AU2fQ3trWl0//ABjYd8/asc1jSHUvFgGsP9bcKnVLyE38OJ0GrXA8
K5g5OCbH/tI2bPbtsoa02t1/S7d5b/gf5r9xJHp7PtNn1x+rtWM/JszGtawasP0p/wBG0fRd
Y791Uf8An70Xf6vo5Xpbf5z0htjdt3fT37f5ez0/+uLzM5PQftTmZhyHYvohlTTDXMeD6kO+
zS19TGO/Tv2evZd/4EP7b0n1/tG7J+w7Nu706vU9WdmyP+4Gz9Hs/wBJ+j9RJVB//9XrcKyK
IFYsaWs3l3A9pI/zlHK3tY5goa6ZeWF2g2B9bvb+7W71P7arUZLGVNDrPTdDD5aNPuMA/wBT
/rqr5eUHE/rgcHAtIh+od7iHbm/Rd6lm/wD8zQZa1T/ZLrCA7HZjlr9hLDqXGWtY6XH3K21r
2Vjaw7DEHTXd9Dv+dsWX9q2MeRmiySZEPBcXAl302/n+/wDSO/8ARijkZ72sc9ub6zg4ENaH
gkiWeqHPaGt2NSVq2eq9TzsNu2msk1tfkWF3DW40W+r9Nnsrt9H1f8D+k/TLz1nUuqY+FXcz
Cpqoqsotqvrc9xa9hzPsjvUrybPU/T2dTs33ts9W3+d/RV01Lb69m5lPTrL/AF7GW2vY2uCZ
B0/9Es9//gi5J+bnOqfS/IsdVZG+su0dtdZc3d+9ttyL7P699qQWyb1P1lz6M52cyqgWuM7d
rhW39HVjPYyltu3Y6rHr9Pf/AEb/ALT+moVddzasRuIGVWVtZsc528vcBfZ1BjnObY1tb25V
z3foWV+pV+htWYITgeH4IrXpa7/rDW1tzMarIGX9iynmsuMvpbVZhMsBur9F+Uy6r7VTWz/i
vT9RV9/1k/aG37D+vfZfs0a+r6Pqelv9f1vV9Td+qbvV9T7F+r/0ZYb2sc4nYACTAA4n4p/T
r2xtHh9HXj/Vm9BL/9k4QklNBCEaVmVyc2lvbiBjb21wYXRpYmlsaXR5IGluZm8AAAAAVQAA
AAEBAAAADwBBAGQAbwBiAGUAIABQAGgAbwB0AG8AcwBoAG8AcAAAABMAQQBkAG8AYgBlACAA
UABoAG8AdABvAHMAaABvAHAAIAA2AC4AMAAAAAEAOEJJTQ+gFlBsdWctaW4gcmVzb3VyY2Ug
YmxvY2sAAAAEgm1vcHQAAAADAAAAAQAAAAAAAAAHAAAAAQAAAAAAAQAA//////////8AAABk
AAAAAf////8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAP////8AAAAABP////8AAAAA/////wAAAAD/
////AAAAAP////8AAAAAAAAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/
AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/
AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/
AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/
AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/
AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/
AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/
AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/
AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/
AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAD/AAAA/wAA
AP8AAAD/AAAA/wAAAP8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOEJJTQ+hFlBsdWctaW4gcmVzb3VyY2Ug
YmxvY2sAAAAEpG1zZXQAAAAAAAAAEAAAAAEAAAAAAARudWxsAAAAAwAAAAxIVE1MU2V0dGlu
Z3NPYmpjAAAAAQAAAAAABG51bGwAAAAQAAAAEkZpbGVTYXZpbmdTZXR0aW5nc09iamMAAAAB
AAAAAAAEbnVsbAAAAAgAAAAQSW5jbHVkZUNvcHlyaWdodGJvb2wBAAAADkNvcHlCYWNrZ3Jv
dW5kYm9vbAEAAAARVXNlSW1hZ2VTdWJmb2xkZXJib29sAQAAABdTbGljZUZpbGVOYW1lQ29t
cG9uZW50c1ZsTHMAAAAGbG9uZwAAAABsb25nAAAAE2xvbmcAAAAJbG9uZwAAABhsb25nAAAA
GGxvbmcAAAAYAAAAGFNhdmluZ0ZpbGVOYW1lQ29tcG9uZW50c1ZsTHMAAAAJbG9uZwAAAAFs
b25nAAAAFGxvbmcAAAACbG9uZwAAABNsb25nAAAABmxvbmcAAAAYbG9uZwAAABhsb25nAAAA
GGxvbmcAAAAWAAAAEU5hbWVDb21wYXRpYmlsaXR5T2JqYwAAAAEAAAAAAARudWxsAAAAAwAA
ABFOYW1lQ29tcGF0V2luZG93c2Jvb2wBAAAADU5hbWVDb21wYXRNYWNib29sAQAAAA5OYW1l
Q29tcGF0VU5JWGJvb2wBAAAAEkltYWdlU3ViZm9sZGVyTmFtZVRFWFQAAAAHAGkAbQBhAGcA
ZQBzAAAAAAAZRHVwbGljYXRlRmlsZU5hbWVCZWhhdmlvcmxvbmcAAAABAAAAEEltYWdlTWFw
TG9jYXRpb25sb25nAAAAAgAAAA1URFdpZHRoSGVpZ2h0bG9uZwAAAAEAAAAMSW1hZ2VNYXBU
eXBlbG9uZwAAAAAAAAAQR29MaXZlQ29tcGF0aWJsZWJvb2wAAAAAEVNwYWNlcnNFbXB0eUNl
bGxzbG9uZwAAAAAAAAAPSW5jbHVkZUNvbW1lbnRzYm9vbAEAAAARU3BhY2Vyc0hvcml6b250
YWxsb25nAAAAAQAAAAxTdHlsZXNGb3JtYXRsb25nAAAAAAAAABJRdW90ZUFsbEF0dHJpYnV0
ZXNib29sAAAAAA9TcGFjZXJzVmVydGljYWxsb25nAAAAAQAAAAZVc2VDU1Nib29sAAAAAA1B
dHRyaWJ1dGVDYXNlbG9uZwAAAAAAAAALTGluZUVuZGluZ3Nsb25nAAAAAQAAAAZJbmRlbnRs
b25n/////wAAAAdUYWdDYXNlbG9uZwAAAAAAAAAWSFRNTEJhY2tncm91bmRTZXR0aW5nc09i
amMAAAABAAAAAAAEbnVsbAAAAAYAAAASQmFja2dyb3VuZENvbG9yUmVkbG9uZwAAAP8AAAAU
QmFja2dyb3VuZENvbG9yR3JlZW5sb25nAAAA/wAAABNCYWNrZ3JvdW5kQ29sb3JCbHVlbG9u
ZwAAAP8AAAATQmFja2dyb3VuZEltYWdlUGF0aFRFWFQAAAABAAAAAAAUVXNlSW1hZ2VBc0Jh
Y2tncm91bmRib29sAAAAABRCYWNrZ3JvdW5kQ29sb3JTdGF0ZWxvbmcAAAABAAAAB1ZlcnNp
b25sb25nAAAAADhCSU0EBgxKUEVHIFF1YWxpdHkAAAAABwAIAQEAAQEA/9sAQwAGBAUGBQQG
BgUGBwcGCAoQCgoJCQoUDg8MEBcUGBgXFBYWGh0lHxobIxwWFiAsICMmJykqKRkfLTAtKDAl
KCko/9sAQwEHBwcKCAoTCgoTKBoWGigoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgo
KCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgo/8AAEQgBBACxAwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAA
AAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQci
cRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldY
WVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrC
w8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEA
AAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXET
IjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZX
WFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5
usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A4vUn
22cVsBIo+8VAzyen8qopIIGxEN0x4LuoO3/ZAqaaESSB5txO4kL2H19aPJJcE/KvfjGBWZ1k
cVvLM7OcuxPzM+SR/wDqp0xRWC4OQMbiM9B+tWHfGEhGFGQT61SZA7krke2aYDVzM4ABxz1G
Kmjt0dej49M9f19qVF27QmWwetWbeMMVbK5HCqRj1yaAGJar52NqqoBJIIycdPwrZtrJZQoA
LEnC1Tt4SXTCEgtgc13XhzSmuJN+wZIAGBjaBSAy4NLjJXMe7OOoGM+taEXh1JcFwAQCNq5G
TXc2elQxIo+8y8A9q1LexiTGI8ZGf1pi5jzceF48sfKHzcLxyKntPCYEzFQN2ATz+VemLaBg
MqAfQCrUdkoPygY9CKLC5jjtI8K2iCMzISy5YDGQe/WrupeFItRjBLKo4yfLBx7jFddFAoPT
8DV2KAAEc49qLE8x5Fd+CJbZ1aBnLnH8PbtXZ/D7VLmzkFlfyFdjFNigfgCSefqK65Ys7GPD
AdaoX2jROpmiVVlHfb19qdgcrqzOworI0K982JYpCxcDhieGx/L6Vr1Ri1YKKKKBBRRRQB41
RRz60VB1HggCDAJdyP4Fwdo9Se9Kp3n59xXOdv8An+dRW8IjXf8AOqnpl89/rViJFwPvYz/e
H5UDHSlFjOF5PHHb/Iqts+UYz0w3pUlwyYUKCBnHGGqIB3wDkL1zgdaAJoo+FDqQreg6f41d
tLJ5BlQdgGPXrSWVqJSq7TnoSQOK7LRNK+0JFDGvyk7s7eB/iaAI/DWgb5EcsfmbGcYwBXoe
n2kaxokKlcDBIx60yx0vyoVWOMoAAMD0rct7PaFAx0ziglskggIC4UHp+Bq3FERnpnuKEThe
DkHk5qzEjBRu5P160yRqqeCoTp2Wp0UnkqvHbFEQ+6CMZ59asKmTjA9SKBDUX5iMN74qygIU
ckmmJHyODnFTBfmG0/U+lMQnoMGrMYyqqMc+veowByWJPpmrEOcgDGfWgkoyQCPUIZFbac84
4Gen48VtjkVWmiEqY4+b2606zkMkC7h8y/KfqKEJ6k9FFFMkKKKKAPGefail/wA9KKg6jwt/
LUsZGPXhQoxj+lQSyBkyfl6DpwKjQfM2RlTztwcmiR/3iq2Tg4AC/wBaBiYDfdz14OK07K3M
mCR8xAwO4/wpLS3klKlgFHHAXH5123h/R2JUEYGOelICXwv4fkl2kkCNj2HP616LpWmR2yFY
wMnq2OopNNs1gjVIhjb3Pp6VsQqQoUEZx6UyWxIYdqgpgnPJ6GrHAOAMZ60wcBclc9c1KVXP
AyOvFMgcMBhgMc8cdqn24HBPSolTCHjnqBUinORkcigCWLGecDHqeKmC5PY5547VXBw3UVKj
ZPIOD+NMRajQbsEjB709BwccDPUUxM8HnGakQ8n+XvQIeAA4JI9uKli+8PUegpqqxA5APvUq
xk46ZoETZXAPHWo7NWVHDZ++cZ9KVY+R3weMmplGB+NMli0UUUCCiiigDxqiiioOo+fywyxG
4n6Z/AVasrctKohiLMTkFs5A/GnW1pFCpNxjezZEcZBJ9ye1dLolm1zIFRCB1wOgHvSGWtG0
0LtMrhjwWHXH9K9E0Wz2IrbRhTngYNRaLoAhRC4GRjryT/hXV20CRoqDcMcimS2MsoHj3+YY
slyy7FIIHbPPX3rRUDbnIwfrzTTgEEYx6VIudvXBx0pkEYOMb8E/SnLxkEnA9qZyAMv34qGS
+ggAMkoX0YnGaALqjGSxFODZz83v0rKbVoGcBJIyT0APb3pf7QQZ3Ogx2JAoCxsZOT+dSx5y
QOCPesoXQkYAOSfQcZrRtnw4DDaaBWLyfw4I9Keq4zu59hUYbAGM/WnAnIGcjHYZpiLKkbTy
MY69aspyASPr7VSBAOMZOOo7VaifcoGOQPpQJkoGeoqSo0YEkfpUlMgKKKKACiiigDxqiiio
Oo8h0TTGubhEKs5c/Mew+tex+HNChsrQHaocjqB/nPauY8H2CqkW4qM84x0x2r0y3AWIbzk9
yKBSYkEapGBnnvxyalyNwJxz7U5Qd3yg4zx15p3VgNnP0pkDSoyPbnNYOv8AizT9ISRZ7hXl
H8Ealjn046VuXVk91GVadkQ8Yj4J/GsFvBWmq5ZvMduCdzZz7Uhq3U4C+8Xa3qrEaVFJChb5
Dxlh9DWPqEviPUVZbyWZ4lPzjaox9QK9ag0LT7XmNCM9fmJGfpWgtrAVAMasE4G7t9KCro+f
/smqWM37qSaJiSDtJ/LFVZtS1q0lK3Etwj56FiOPyr6JNlA6gPErADHTioLvQrS8iKTW0ZXZ
t5UdKA5jwnT/ABRqlvIG+1ScHIIPIP5YNd34W8c3RmWO6mLL/tYqfVPANqJPMt1CoOcDt+FY
J8LyWcpdF3AgkgcYzSHoz2rTNRjvIldGyHUnpWqJFyCTgEdcV5t4PM8UwjkXaCg+U/wgYGT9
a9At5ATyeD6jiqTM5KxaklCjBOTjHI6Vzmu+MrXSsr5iySgZKgg4pPF+pPYadI6EByMZHbjr
Xklt4S8ReJblp0h+y2jEET3TbAw9VGMt9elDY4xW7O+tfihAQFkEayE/KBz26Gu/8Ma8mrQ4
YbZecD1FeZ+H/hJbQZlvr9r2f+FIwY0U+56n9K7fwr4Sl0jVTdG73w84j2n6AcnsKFcUuWx2
dFFFUYhRRRQB41RRRUHUUvCMRklYkYjjAQDHtzz6138SgIAMjH4Vy3hC3C2kTAYDcjnriuvV
SDx6+tCJluNkwuAT09KM4IxzRJwcqoB7/So8ckdBTJHNNtQ8+nXtVSSfcSpbPNOuSOSrAk4G
M1k38kscLSRBWYdm6f8A16BpFmW4VARt3k8Ak4A/Gq0txLsLkiFO4HX868813xbqlpcmGC2j
AxguVzn8e1Z8V34o1oFoo/l6bjhf07UiuU9KOpWgkZZrlDhcgGQmr1jf6fcL+5mtxzwVmAwf
pnNed3ng0w6bNfajqUrGJdxjRc5/ljvXNR2cCz3UdpCkscyqkW/LNG5PVTnqeKB2ue0y3Jin
SCdjIs2fLkPXI7H+lRXCxtKQyjPQGuR0a2l0zUI9NeVnt1bMDlgRkYyRz68V1mDC6mTgMcD6
/wCNArWLljaLHIWXCr1P19a3bVPmCcnnPPX2rNtDtI7KR17itO1PzgsAuD60yGUtUtYZNQ23
QDpDghX5G71I9qj/ALQE037oBwMfOxOPw9aq+LpBb6m8YDsJcOI0BJYYH6VnzwagNPkuI5Io
Y0QvjG4gDoc9PyoGlodZp9wJZdovJQ56AYx9cY6V0cG/yk8zbvx823pmvnjSdK1zxHdzoLuW
4uI/mjdJdi7Tg4A4x35r1z4e2WtaVp39n67J58sJOyTzd42dQBxz1xzz6ZFCZM42OvoooqjI
KKKKAPGqKKKg6joNAgEdpEV6bVwPoK2COPlA5Oao6SSLKLbkfKvP4VcLc8AHtzTM2JJ7gZ78
9abggE4BPt3qSQhsbcbj75pgztJGFOO9AEEoUkYUD0qCS1yc4PpyOlWjuBOV6nr6UiKQSRnH
vQBgX+h21xEcQIx55dM4NY0mktZMrW0jI65+ZWORiu2AIb5WBz7dPemPbJOTu+96gdqRVzln
n1BLdlaOK4jYHG9Ac+x571V0XQre0kacWbRyhyVLOdqZ9B2rrjYKCf3rAE8jjpSPGkfYt6A9
aAuZcVlbLIxit0JYcuQcn2B7CrajeyAA4TgEgipEhaWQrjBPUDtUyxndwnIBAoC5JGpPzJgD
j3FXIJNrrkfjmoIYsKAeMAe9SorBuB8tMkTxFAtxbRXmx2MY8l9rEEDqrfqR+NZtvcFrV4yG
kjdSpVuhB4xXR2rKX8qTDRyDY49jVNNIX7RIsZ8t1bDAdDz1x79aAT6FPwLpcOk3cq2cF27S
9Z5nG1Yx/CAPfHqa7qqunQCCDAOSeSatU0Zyd2FFFFMkKKKKAPGqKM+1FQdR01gStpDjB/dj
+VWCzL6Hn61Xs/8AjzgH8O0c/gKkbO7JyT9aZBKS27GFHoc9DUwwqkkg+vNV4iDxgjJ9etOZ
wUHJI7jFAhz9TtIJzjrUictjALAcVWVgN3Y/TiplkAbGDnvigAIODggGgIMHblfcUK2Tle3q
asxxgEFuRj6igClLGxOM5x147Uqw/MMg49cVcwOc4xSDAHQA56CgCJIERDtGG9cDNIwCngA8
4OBTpHO08AevPSot4JHIOOeKAJVxgEjAx1pUA5IGfSoGkyDs6HPBFTdFzuP5dKAHpnd0Ge+K
12hDyx3GBl1AY+44rEVsPz949yK6LTHzaADkoelCJZbiAVAB0p9RxqVJH8Pp6VJVGYUUUUAF
FFFAHjVFFFQdR01j81pCBjAQH/x2pXXEhwB+dMsAWs4fkOPLUfoKsOh39D97pTIIHPBB5z3z
Tc4HzY69c1JLHsPyge1RFMrlhwPxoAcjjLE4GPXoamU4XcGHrjFQkYJye2PpS5OAMkntQBKH
UkBsbRzkCrcbqMlsAe9ZvzcYHPcdqsRFmXDIw/nQIuu42jAz+VRs2OnQfpUZK46nOelJNJxg
k5x69KAIZnAGd3I61TlmO8Act9ae2SSNxPpVCR1glDSHC55YnpQNI0k3YGeDjtV2EFlOFI9P
eqMN1bqmWdMdiTTv7WttxVJo3PXCuDQBdVMHPIPHtW3o7jDKP4uvNc2l3C5AxnHNb2mTxh12
NjJxz0NCJktDZU5HPWnUgHFLVGQUUUUAFFFFAHjVFFFQdR1OmkGxhOf4F7e1WN+eCG/EVW0z
JsbcYwPLUZz7CrgB54z9D1pmbIXUnpznoO1MIB+Y4xnoDU7lvmPUnt2qLDYIwefX60ANdgCw
J+gzxTSecAjApT1xjvkfSnK+05H5CgY0HIAy2QTz049KmVj1wc+uKh56k7uTg05Xx0H0NAEv
Zv0FRsGORhse/agZC7gTzTGb5gGPX2oENVfl9PUCobq3imQo2SCOhqzuDYByO/1qM8/X6UDM
ibRopFwrHy8Z2uAwH51m3nh2x8hjJHHEW7xrjH0xXVrGTxjGelWxZxuimRSc+p4pDucv4d0u
/SNo4TNewkjyyy8p7Fj2+td9o2nyW5Q3ZzL1Cjov19TVnRkWOzCIAqg5wKvhfmye1UkZykPo
oopmYUUUUAFFFFAHjVFFFQdR01gdlnDx/AvQ9eBVzc3VQcH9Koacd1nbHHGxR0z2FWQ2Odo4
xzTIJScjgfSgMrKd/PTNRlsqx98YNKSuMgHNAhCQzcgEE8c03AB5JJBximt988YHXg0/Pyhc
Y9T6UDI2YZ+bOAaC4IOc9O/FMlbkkk5z60w7lBIB3elADmfHJ4xnrUDz8ckgH0OPwpkrM3UD
Oec1wnjC5v7acJYnyYA2WZR8xNIaR3qTgqcuMgZPPAFVbnXbC1BWW7UEDoOT+VeZPN5l2qvq
V01tjkzEplvQ9vwp9gdPE7G7txJBuCJsfex5+8w/zxRcrlO4u/G1nGmYE8wr1L8Dir+jeN4L
iJkuYwqlcqV5/OuRu9N8PeY3nh0BXOIsqelczpdjd6rerb2EU0AcgIkhyx6854xQHKj3Pw74
utLnU49MRDukGUyew612w5GfWvMvh14UbR5/PuSr3kwALDgonBK/pzXp1UjCdr6BRRRTICii
igAooooA8Zx7milzRUHUXtJujHFDE54KDknjpWqXx0OV6jJzXOJueygLZwqg8fSpba9eI7ZN
zoOmDyB70E2OhVie7cHqKkEnG0gelZ9vcI6AjLKTn1B+lTiUBe5H8qYrEhlHY9D6dKTftUEH
I9O9VzLuOQD19P1p+QGBA/CgBjNjOQcA+nenBskdT296aV+fcCcHkj2qREVflA46YFAxDGvy
5z64qnfWUV1HsdQAewq8wOB1BBwBnpVaVnLEYY45GB1oBHH3ulG0YFcmHcGx2yKptHasCk0A
XcwLMMA/QH+ldjNJ8hUo2G4PHSsi+gtnUshZM9j0pFJjtE0jTLgN5jynAGEVwMHv+ddL4esL
HTUjkgGbsqMs3XOTyBXExCaKVRAVBT0Neg+EtMlYpPdsGx8yxgdSemT6UIUjrdOg2ytJ2VQg
Hv3rQrn9K8VaFeTm0tdRiedHZCGyu5gecEjB5roKtHO79QooooEFFFFABRRRQB41/npRSY9z
RUHUFttNrEOvyDK8+lL5RySBtI6k9afYxlraAtnOwY4HTFaMUAOM8DPpQIykEkRBiYqvdRxV
m2vvmCtlWxyT0rTktcL8vygccdxWbeWO8dSfQnmgLlqOdW5Wp0cEAkcH1rmWeSyL53uoPJzz
V+z1NG+VpMHsfUZoCxtEoT2yOKnQLkjHAPArMjugx+VkGegFXo5+24+w9aBE+0Nk5ximPGCR
8v4etKGKg7iPlJJ9aWN9zks2aYhFs0YZZBwR25p/9j20oPmqDn24/GraMDgHnPPWpBMiZCnA
oFcbZ6FaxBfKRQR+NU/HWtDwt4O1G+jP77asEODyJHO0EY9OT+Fa9ndBjnBz35rx/wDac15o
dJ0LS4pCjyzSXsu3ghVGxM/Uu3/fNAddThtL1SztYwxuZEA4I613Ft8atQsrRbWztIrvYNqz
3b4b8QvUfjmvAobjjLZf5SOBUceouiKsfy88u3Yd6Rbae57iPin4oubrd9tQPz+7jRVUD9f1
zXYeGfi+ltFJa+Iy090p/dypGEB9j2/EV81C5J2vBcLG4HAzndz16nFX7TWb+GPbLEk0Z+Xb
wcj2BoBqL6H11pnxC0y7hR54bi3L9MASL+Yroodb02aMPHeRbc4yTj+dfGNrq8a3CLDbSRzM
2xUjdgSfoDWrea9LpUyie4Sa+kyAquxW3+vOCf5U7kunE+rNd8WaRotvHNeXOQ7hFWMbiSTX
NXHxf8KxGVY57qZo22HZA3J9BnrXydqupXd3fQs8882/7yMSzM2frmui0/Un0+dWS1ik1EjK
Zl3pCMjOB3b3zRdgqaO0/wCFk6d/0DtQ/wDHaK8s+3Xf960/74NFIs+jtOB+ywNkbdozz3xW
tbyJwrH5s44PSsrTFK2cAPI2g4xnitCI5wAp444/xoEy8XBx8xyfyNMk+bABwfpVaQsQMqfl
/Wo3nKAbtw49eBQIp6lEu5m7EcnPPtiuU1BHjf8AdlwT8wYHBzW/dzlyV3FR6msaZQ5YBh7c
UFIo2usXcUoVskZOCvQ10Vnrq7v3rhMgYBJGayobUMVIAH4V0Ol2sDoEkSKVCOjLkUgZai1a
OTPlv8x79qlF8OokVs+9V7vw5pkuXgSazcEkmB8An6HNU5fCs7nFvqwC8f6yAH6cg0xaG3Fq
ABT5l/8Ar1ZN6n94ZOOa5tfD2tQYkhltLuLdtAV9jFsZ2hT1OAfrXJ+N9e1jRNJhu7aK1aKW
J5VdpkBKIQpKoW3NhiARjNAaHo2o+INP0TTXvdUuUt7VeGJGWY/3VHdvavlv4i+K5fFfie71
KcuI3IjgizxFCv3VHPuSfck1e1S38UeKdX0qwkhkn1DU4Rc2ULvGiyRfNypLAAHY3XB4+lcx
Bpl9eWmp3VrBHNBp6q9yyyofLUuEDAbssu4gZXIGRnGaZDa6Ge8wJx2J5FO3RsMYAx3Gau3+
k6hZRac97bmIahCLi25VnljLFQ20HIBIIGcZxxVmbwrrUPmlrQfup1t5wssbfZ5GJCpLhv3R
JBHzY5BHUEUyTJ81h9124z1HNdX4HltLiLV7bVIod62r3lvcMdrCSH5/JzuGVlAKEAE5KkdC
Dj3/AIf1TT7+KxvIoUunuHtBGLqNsSqwVkbaxCkEj72KtP4S1q1lWGXSppLo3hsU8kiYfaFP
zRZQkBx12nBxzSBM73T/AAnokF3FJeaqbaS5SMsIru3KWzyXQhcBiMELGyyYHGM8kfNXM3um
2tlY6Tcx3ENxc3d2sF1C80Uo2bInDfL0Vt7qRk424JDAgUtF8L6nd6jp8CWf2yC4neKFoJop
I5ZVXd5XmBtgfHOCQcEdciq+laHqWpfv9MtraSW6knWJBNEMCNd8nVuAF5ye3TNBVz0ddM8P
RnVfs8FpFqEN5frCtqyyZskeMxuwLELgMVV+pGc5AzWD4p0ex0uDULq11SQ38e51AliEbr9r
khCoq/N9xUk78H0wa56LRPE9vDe2UEYhinjM00ZmhQSxrGJSy5Ybk2YYlcrjFVpNB1Gwc6hr
EICJ+8CGWMvKu7arqASTGW43jK54BoC/Qwc3frJRVr+0B/zwT/vmimKy7n1lpQzZWxXhvLX8
q6YXNqILaGVt8aeSHBVgCq78gAdxuHPc81yumOfsFuF6bQDW5bWUjSwKHGJoTOJChwAM/Kff
5T+lSWx0n2L7O+3IcxqAcNkSADJz7nd2qvLNHDZz2rXUfzwBtrlyhberFeB/dXHHU8VO1vtS
2laQbbgIVYocfMSMZ9RgkiqN5p8MkrqJlDpcrZk7Tw5JAP0+U0wM7UptE3Ytg/8AqZA3mK4b
zNh2Ec4A3dQenHUZqC5fRZFuTaoV3CbyeJMAkp5ec9wPM9vWp7jw9IpleS4iCpFNN905IifY
wx7nGD0IqeHw46OF83Li1+17AhJIzgp/vZpDujHt4C4BVVIz3rftIUjVS/AxwtOtrBftD29p
KkjrGWDHuwHKr6nggdjU0VrJcWyT+aixyLJIvyk/LGMnOOB14B60A2KZtxYMwHsDSiVVbBJA
NNNo6bf3i4a1+2BvLbAXbuxn1wKiubd41TfIoX7Gb3dtbaE2lsfXAPtQIbf+ILXS7BlmLHdL
vd1wrRpsZSUbOVcZyDj271498R/EOkXumaNo+oPqkNmiyzSiC0hZ3BkLR4LPlCA5yOQfwrq/
Etld32qLpIkjW+eA3JtsHJUL5nl7sYD7Bux07ZzxXmPxG0xD4pNnqOr21hPDbRSPHNHIRGGA
bYSFOZNrBtoGO2c8UIHaxo+H/iJoVpqeiXt9Y3qSaNqU81oLWJMNayJjYwZ87wwDcHAy3rxz
fhbX9F8MXAubY6lfM6GC6triBIormFyySRErISoMbZB5+bHAA5k0z4f3d9rWj6XBqtit5qlq
l9AsiSYETRSSZYhTyBFggZ5ZcZ5I4h1ZTsZSDwcMCDyOP05qjO52Go+L4m1XwjqtiJpbzRIk
DR3CBYyyXLzIqkMSUAcJzg4X8pU8S6Pa/wBvfY49Qca3LGZfNVf9FiE6zMB8x818qAGOzoTj
LfLw5YgcHH4UD5c5PUGgm513ivxJa6547m1gMyWBvGmRRbrHKImmaXDKp2s43EZLc8ZNdIPi
JpdhrGr3Wm2l7dw6tq81/cfaCkDRxSRzx+WgBb58XDHfnGVA2kZrzBWDMAx4zk/KOP0pw79O
QOO1Azu/DPjDTfDK6ZBYwXd9DDq8WpzyTBYSVijZFRUDMM4diWLcnAxxk1vCmu6L4f160mjk
1G5soI7zMptY1kLTQGFR5fmEYHBOW56Y7nlNNijm1O0ilBeOSZFZEO0sCwBwecdeDivRNf8A
BOmPqN3pHhe7kaaDVP7MuvtQJVJmmmWBQwUHBSLLsRhSeCQeAZH/AMJZplz4lGtSxX0OzQ20
xpo4UZ7ic27Q+aY94WNQGUbQT9wdycZNx4ms5fBJ0WYXd5JsWS3FzGjfYZzIrSvDLncEdVwY
sY3NuyMczP4Gu7nU49Hk1PTlvLZIkeNUlYx+ZJAi5YLggtcryCfutjPy7s6+8F3dnpU2pJdW
s8UVtDdmOPcJPKeRoi+1gPlV0KkjP3l9aQNHJ5X3optFURc+vtLYNZ22eygitmPU2imtn2KP
JhMAQu21l55PPX5j/kVzljKRY24yFynB9PStmaeE7BH5DWbRR87kEgkON3PUNuyTnjaOO1Qd
DJp9RCpAnkoRAiImXbs2QSM9eSM+hrIutclW4lY28RMl0t7ku3DKScfT5j+ftV+5hsTHc+Xe
Zkj88RoZk/eMhXYc+jZb6446Gs66stO+1DbfnyDIgLmVMxxkPvc+pQgLgdeo4YYAVitF4hni
vr+5jjQy3aOhzIx2ByCSvuD0z0qxba7KioscKqy2hs1cSsCATu35/vZNVrKz025ntxPdPbRP
bpMzmeP5GaQKUORwQuWPcDt6vt7O0aOTybozS+W7xIkijzgtuZC3I+QCQbMHnB9qB6GmNfkS
f7RHDHFceas0jxyMPMYdQR0AJySB6mmL4g8oMkNrDDC3mB445G+cuMZP+6MhR0GaqGx01r21
ijvzJBLL5ckyyxAQHdghs9flydwGCeneo0sLF49z3nOxGAMiKWY27SEY7YkAXn1x1NAtC3J4
gcsjCEYW1+x7PMYArjbu+uD9KzL7xLMwBa2UxiyOn+X5zAbNpXcf9rBNVvEEVvZRWxs5/OeT
cJPnRvKIVDg7fdmGeQccZrm5GeeYDHBOT75oGkiy+tXMl6NRlhQ6oLc2/wBsLMDs2FN5XOPM
2Hbu6d8Z5ryzxX4nXWNRu7q7sLWbUpYhaPePM53BMKs2zPEmxFXPTvtzzXpOqKlrplzcSYwk
ZIOM5OOK8Llwdx5YnnO046nmhEz0OzsPiDNY+JNB1i302383SLAaekRmcrMojeMMx6g4kbpg
dOlc74j1+XWl0xGiEMGnWa2MA3tIxRWZsszHk5duBhQMAAAVlAEEAYGPamk8/e/SqMmNOeT3
70Ek8Zzn60pPOeMZ7U4EAAk4I5GB70EjdvTJzz0zTo9wbAYA/pQfvZ3Ak9fypR/vcfrQMs2S
zST+ZFOI5IzvEm/DKQc5HOc+9Sf2leebPL9suBLcgrcSiZt0oPUMc5YeoNVUbaGAkKbgQw9R
6UwccFiOnQUDNAa1qiJH5erXyCFBHGFuXARAwIVeeACAcdsA0S6hf3UXlXF7ezxAAFHnZlwD
kcHI4JJ/E1Rz0yxGPQVLGItsYUlpGbBAPFA0U8H0NFav9hXP95KKLoXI+x9LoMWEDDg8j9TV
OSVt+eMkHJx15FFFSdBVnkIAIx/kVUdy2wdATjiiigZBuYsVLHGcVKk0sTSNFK6MVZCVOMqe
CD7EdaKKQMAijjHHpUQx5RYAAnrRRTGQ3LbWChVx9KmswPsynaNxPX86KKAMzx+SnhqZEOA3
ynHoa8bdQpkA6KQo4oooRlMhIyoHbJHSo3Y/MM8DiiiqMWJj5vyqXYGyTnPrRRQCFMSjB9h/
KnRoPs7P3yBjAoooGiQRqbVSQNzORnHbFQuoUHA9P50UUDHKo4J5y2Kd90oQBuJBz3HFFFIC
r5sn/PR/zoooqjO5/9k=
Назад  

стр.117

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.117

  Вперед