Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Цветаева Марина
«Стихотворения 1906-1941»

Главная страница / Цветаева Марина «Стихотворения 1906-1941»
жить, как в раю, пока в нашем краю


Кабаны и епископы есть.


Хоть ни фута у нас -- всей шотландской земли,


Ни кирпичика -- кроме тюрьмы,


Мы как сквайры едим и как лорды глядим.


Кто владельцы Шотландии? -- Мы!


Поплясав напослед, солнцу красному вслед


Побрели вдоль ручьевых ракит


К тем пещерным жильям, за Робином -- Вильям...


Спят... И Маленький Джон с ними спит.


Так под именем сим по трущобам лесным


Жил и жил, и состарился он.


И как стал умирать, вся небесная рать


Позвала его: -- Маленький Джон!


* (источник -- М. Цветаева "Сочинения" в 3 тт., т.3. М., 1993 г.)


-----------------


РОБИН ГУД СПАСАЕТ ТРЕХ СТРЕЛКОВ


(народная баллада)


Двенадцать месяцев в году,


Не веришь -- посчитай.


Но всех двенадцати милей


Веселый месяц май.


Шел Робин Гуд, шел в Ноттингэм,


Весел люд, весел гусь, весел пес...


Стоит старуха на пути,


Вся сморщилась от слез.


-- Что нового, старуха? -- Сэр,


Злы новости у нас!


Сегодня трем младым стрелкам


Объявлен смертный час.


-- Как видно, резали святых


Отцов и церкви жгли?


Прельщали дев? Иль с пьяных глаз


С чужой женой легли?


-- Не резали они отцов


Святых, не жгли церквей,


Не крали девушек, и спать


Шел каждый со своей.


-- За что, за что же злой шериф


Их насмерть осудил?


-- С оленем встретились в лесу


Лес королевским был.


-- Однажды я в твоем дому


Поел, как сам король.


Не плачь, старуха! Дорога


Мне старая хлеб-соль.


Шел Робин Гуд, шел в Ноттингэм,


Зелен клен, зелен дуб, зелен вяз...


Глядит: в мешках и в узелках


Паломник седовлас.


-- Какие новости, старик?


-- О сэр, грустнее нет:


Сегодня трех младых стрелков


Казнят во цвете лет.


-- Старик, сымай-ка свой наряд,


А сам пойдешь в моем.


Вот сорок шиллингов в ладонь


Чеканным серебром.


-- Ваш -- мая месяца новей,


Сему же много зим...


О сэр!

Назад  

стр.373

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.373

  Вперед