Ст. 6. Итис - сын Прокны, дочери афинского царя Пандиона. Обесчещенная Тереем, мужем ее сестры филомелы, Прокна вместе с Филомелой убила Итиса и накормила им Терея. Спасая сестер от преследования, боги превратили Прокну в ласточку, Филомелу в соловья и Терея в удода. См. "Метаморфозы" Овидия VI, 412-676.
Ст. 16-17. Нард - благовонная мазь, приготовлявшаяся из ценного индийского растения и хранившаяся в сосудах из камня оникса.
----
Ода 13. К Лике. См. Оды III, 10.
Размер: 3-я Асклепиадова строфа.
----
Ода 14. К Августу. О Неронах Друзе и Тиберии см. Оды IV, 4. Написана в 14 году.
Размер: Алкеева строфа.
Ст. 4. Фасты - календарные записи, в которые вносилась летопись исторических событий.
Ст. 14. ...Старший в доме Неронов... - Тиберий.
Ст. 29. Клавдий - Тиберии.
Ст. 35. Александрия была покорена в 30 году.
----
Ода 15. В честь Августа.
Размер: Алкеева строфа.
Ст. 8-9. Святыню Нейрина. - Храм Януса (называвшегося также Квирином), построенный по преданию царем Нумою, стоял открытым во время войны и закрывался во время мира. До начала нашей эры храм этот закрывался только пять раз: при Нуме, после первой Пунической войны и три раза при Августе.
Ст. 32. Потомка Венеры - родоначальника римлян Энея, сына Венеры и Анхиза.
Размещенные на сайте произведения, публикуются их авторами и другими пользователями, на основе общедоступных электронных версиях книг, предназначенных для личного ознакомления. Если вы заметили незаконно размещенный контент и являетесь его автором, просьба сообщить администрации проекта. В этом случае, подобное произведение, будет заблокировано.