Хакани Афзаладдин
«Стихи»

22

Ты всегда Хакани упрекаешь, всегда озлоблен! На меня нападаешь, язвишь меня, как скорпион! Мое сердце на двести кусков разорвалось от горя, Но тобой еще новый огонь в этом сердце зажжен.

23

Цветники озаряются блеском зажженных свечей, Фонарями тюльпанов пылают просторы степей, И на склоне зари от улыбки моей солнцеликой У меня засияли лампады потухших очей.

24

Ты каждый день неутомимо причуды новые являешь; Одежду моего терпенья ты на кусочки разрываешь! Нет верности в тебе ни капли. Бездушная, оставь меня! Я испытал тебя. Я знаю тебя, как ты себя не знаешь.

25

Жизнь моя в праздности, без утешенья прошла. Рушатся все мои замыслы, гибнут дела. О, если б ты меня в деле моем поддержала! О, если б сердцу ты новую жизнь принесла!

26

Сегодня ты в душе моей гостишь, В чертоге сердца царственно сидишь. Я за тебя умру. Ты причинила Мне горе, и его ты исцелишь.

27

О, вспомни меня средь блеска пиров и вина И будет опять душа моя света полна! А если ты мне справедливость явишь свою, От горя навек свободна будет она.

28

О небо! Настигни возлюбленную в пути, Утешь, убеди ее, вновь ее мне вороти! О горе души моей правду ей всю расскажи. Беги, торопись, чтоб ответ мне скорей принести!

29

От ожиданья вестей от тебя я чуткий свой слух потерял. От ожиданья свиданья с тобой свет моих глаз пропал. Нрава не понял я твоего, душой истомился я. Гибнет надежда моя, но тебя ждать я не перестал.

30

Все птицы улетели. Жалкий вид У клетки, что над родником висит! Был Хумаюн в той клетке - Хакани, Он больше в клетку ту не прилетит.

31

От этой гурии прекрасной без ума Не полюблю другой, хоть здесь красавиц тьма. Клевать по зернышку, как воробей, не буду. Когда