Лермонтов Михаил Юрьевич
«Испанцы»

Поверила обманчивым рассказам!

О! видно, что печаль родня нам, людям,

Когда мы ей скорей веселья верим.

(Марии.)

Благодарю вас... мой укор напрасный

Вас огорчил... простите вы меня?

Я слишком мучилась! Скажите:

Где я с ним встречусь?

Донна Мария

Сегодня мы пойдем в густую рощу;

Там на поляне есть высокий дуб,

С дерновою скамьей. И там увидишь ты Фернандо. Не счастлива ль ты

Одной надеждой? для чего

Смущала так предчувствием себя?

Поверь: невинную любовь

Хранят святые ангелы, как стражи!

Дитя! дитя! -- и вот вся горесть

Рассеялась -- и в монастырь не хочешь!..

Но не стыдись ребячеством своим:

Оно есть добродетель, потому

Что, как все доброе, не долговечно!..

Эмилия

И я его увижу?.. он не умер?!

Донна Мария

Увидишь -- и поверишь мне совсем.

Эмилия устремляет на Марию взор, хочет что-то сказать, но волнение мешает ей. Она целует крепко мачехе руку и, закрыв лицо, убегает.

(Глядит вслед.)

Ступай! ступай!.. и жди спокойно

Свиданья, вместо гибели своей.

Ступай!--тебя старик излечит скоро

От бредней пламенной любви.

Поплачешь ты, потрусишь ты, пожмешься, Поморщишься -- но наслажденье

Прогонит ужас -- после все пройдет!

Создатель мой! ужели точно

Мое так дурно предприятье, что сама

Я это чувствую? -- что ж тут худого?

Она счастливей будет у Соррини,

Чем здесь; когда она ему наскучит,

С приданым выдаст замуж он ее;

Быть может, так случится, что Фернандо Получит руку бедной девы...

Но -- что бы ни было, я все избавлюсь

От любопытных глаз, и мой любимец Бесстрашней будет навещать меня...

Так все взаимно в этом свете:

Соррини благодарен мне, а я ему!..

(Уходит.)

СЦЕНА II

В горах перед жилищем Моисея. Дикое местоположение.

Скамья направо под большим дубом, возле коего сделано вроде

белой палатки, где сидят служанки и слуги жида и работают и

поют свою печальную песню.

ЕВРЕЙСКАЯ МЕЛОДИЯ