Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Неруда Пабло
«Книга вопросов»

Главная страница / Неруда Пабло «Книга вопросов»
во дне
и сколько в месяце лет?


XXIV


4 — для всех 4?
Все ли семёрки похожи?


Приснившийся узнику свет —
тот же свет, что и твой?


Ты думал, какого цвета
Апрель тяжелобольных?


Какое из западных царств
живёт под флагами маков?


XXV


Почему в канун снегопада
деревья должны раздеваться?


Среди богов Калькутты
какой из богов настоящий?


Почему шелковичные черви
вечно ходят в лохмотьях?


Почему настолько тверда
сладость вишнёвого сердца?


Потому что должна умереть
или снова родиться?


XXVI


Сенатор, который мне
приписал владение замком, —
он и его племянник
насытились тортом убийства?


Кого дурачит магнолия
лимонным своим ароматом?


Где прячет свой нож орёл,
когда он дремлет на туче?


XXVII


Не умер ли от стыда
заблудившийся поезд?


Кто видел ни разу алоэ?


Где проросли глаза
товарища Элюара?


Смогла бы роза принять
ещё немного шипов?


XXVIII


Почему старики не помнят
старых долгов и ожогов?


Это было благоуханьем
оторопевшей девчушки?


Почему бедняки забывают
друг друга, зажив безбедно?


Где колокол раздобыть,
чтобы гудел в твоих снах?


XXIX


Сколько сферических метров
от солнца до апельсинов?


Кто будит солнце, храпящее
на раскалённой постели?


В небесной консерватории
Земля поёт, как сверчок?


Почему так толста печаль,
а унынье — худышка?


XXX


Был зелен Рубен Дарио,
сочиняя книгу «Лазурь»?


Ведь правда, Рембо — пунцов,
а Гонгора — фиолетов?


Виктор Гюго был трёхцветен?
А я — из охровых лент?


Сливают ли батраки
память в общую бочку?


Хранятся ли сны богачей
в одном минеральном сейфе?


XXXI


Кто скажет, на этом свете —
что сделать мне надлежало?


Зачем я всё время движусь,
хотя люблю неподвижность?


Зачем качу без колёс,
лечу без крыльев и перьев?


Зачем мечусь, если к Чили
кости мои приросли?


XXXII


Есть ли глупей занятье,
чем зваться Пабло Неруда?


Есть ли в небе Колумбии
коллекционеры туч?


Почему для своих конгрессов
зонты выбирают Лондон?


Амарантовой ли была
кровь у царицы Савской?


Верно ли, что Бодлер
чёрными плакал слезами?


XXXIII


Не странно ли, что в пустыне
солнце путнику враг?


Не странно ли, что оно
так мило в саду больницы?


В неводе на луне —
рыбы или пичуги?


Где я себя отыскал —
там, где меня потеряли?


XXXIV


Из прошлых моих достоинств
получится новый костюм?


Почему наилучшие реки
отправились течь во
Назад  

стр.7

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.7

  Вперед