Аполлинер Гийом
«Стихи 1911-1918 годов из посмертных сборников»

Главная страница / Аполлинер Гийом «Стихи 1911-1918 годов из посмертных сборников»

Я беря с них пример ездовой при расчете
Орудийном Здесь лучше служить чем в пехоте

Девяносто сто двадцать и семьдесят пять
Моих пушек калибр Кони дивная стать

Друг мой ваши стихи мне прислали сегодня
Как они хороши Ничего благородней

Я не знаю Я каждую строчку люблю
Их прочел весь расчет и мои пуалю[4]

Прослезились Мы едем на фронт Что там дома
Напишите и не забывайте Гийома

^{Перевод Э. Линецкой}

В СЕКТОР НАШ ПЯТЬДЕСЯТ ДЕВЯТЫЙ

В сектор наш пятьдесят девятый
Книг пришел целый ворох
Ну а я книголюб завзятый
Все мне по сердцу сыщики воры

Но не нужно любовных романов
Я читать их не стану
Дайте стычки удары и раны
То что видим и здесь постоянно

стр.26

Вперед

Наши спонсоры:

стр.26

Вперед

© Мир поэзии 2009—2011

Размещенные на сайте произведения, публикуются их авторами и другими пользователями, на основе общедоступных электронных версиях книг, предназначенных для личного ознакомления.
Если вы заметили незаконно размещенный контент и являетесь его автором, просьба сообщить администрации проекта. В этом случае, подобное произведение, будет заблокировано.

Наши спонсоры:

Обратная связь
Размещение рекламы

Аполлинер Гийом«Стихи 1911-1918 годов из посмертных сборников»

стр.26

стр.26

Аполлинер Гийом
«Стихи 1911-1918 годов из посмертных сборников»