Эсхил
«Прикованный Прометей»

Титан Атлант.

Силач, непомерную тяжесть

Земли и оси неба

На плечи поднял он и плачет.

Антистрофа III

Рокочет, ропщет моря прибой набегающий

И падает в бездну и стонет,

Гудят в ответ

Земли потаенные щели,

Провалы, ямы ада,

Струи прозрачных потоков плачут.

ЭПИСОДИЙ ВТОРОЙ

Прометей

(после молчанья)

Мне не надменность, не высокомерие

Велят молчать. Грызу я сердце жалостью,

Себя таким вот видя гиблым, брошенным.

А разве же другой кто, а не я почет

Добыл всем этим божествам теперешним?

Молчу, молчу! Вам незачем рассказывать.

Все знаете. Скажу о маяте людей.

Они как дети были несмышленые.

Я мысль вложил в них и сознанья острый дар.

Об этом вспомнил, людям не в покор, не в стыд,

Но чтоб подарков силу оценить моих.

Смотрели раньше люди и не видели,

И слышали, не слыша. Словно тени снов

Туманных, смутных, долгую и темную

Влачили жизнь. Из кирпичей не строили

Домов, согретых солнцем. И бревенчатых

Не знали срубов. Врывшись в землю, в плесени

Пещер без солнца, муравьи кишащие

Ютились. Ни примет зимы остуженной

Не знали, ни весны, цветами пахнущей,

Ни лета плодоносного, И без толку

Трудились. Звезд восходы показал я им

И скрытые закаты. Изобрел для них

Науку чисел, из наук важнейшую.

Сложенью букв я научил их: вот она,

Всепамять, нянька разуменья, матерь муз!

Я первый твари буйные в ярмо запряг,

Поработив сохе и вьюкам. Тяжести

Сложил я с плеч людских невыносимые.

Коней в телегу заложил, поводьями

Играющих, - забава кошельков тугих.

А кто другой измыслил льнянокрылые,

Бегущие по морю корабельщиков

Повозки? Столько хитростей и всяческих

Художеств я для смертных изобрел, а сам

Не знаю, как из петли болей вырваться.

Старшая Океанида

Отравлен мукой, зашатался разум твой.

Ты на врача плохого стал похож. Пришла

Болезнь, и унываешь, и найти себе

Никак не можешь снадобья целебного.

Прометей

Послушай дальше, удивишься, столько я

Искусств, сноровок и