Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Левитанский Юрий Давыдович
«Сюжет с вариантами»

Главная страница / Левитанский Юрий Давыдович «Сюжет с вариантами»

Первая небольшая подборка этих пародий была опубликована в ежегоднике [День поэзииk за год 1963-й. Вот отрывок из тогдашнего авторского предисловия к ним:


[Я написал пародии на стихи моих товарищей - поэтов. Нет нужды говорить, что они дружеские.


В словаре Даля слово пародия определяется так: забавная переделка важного сочиненья. В меру своих сил стараясь переделать важные сочиненья своих товарищей забавно, я стремился схватить особенности их интонации, лексики, творческой манеры, стиля. [1] Все пародии написаны на тему широко известной печальной истории о зайчике, который вышел погулять.


Полагаю, что в этом нет ничего обидного.


Впрочем, я знал, на что идуk.


Ю.Левитанский


Назад  

стр.54

  Вперед
Наши спонсоры:

Дикинсон Эмили

Избранные переводы
Стихи
Стихи в переводах Л.В.Кириллиной
Стихи Дикинсон в русских переводах
Стихотворения
Стихотворения (2)


Вишневский Владимир

Одностишия
Одностишия


Ивнев Рюрик

Стихи


Летов Егор

Песни
Русское поле экспериментов
Русское Поле Экспериментов (Сборник стихов)
Стихи


S

Les paroles de 64 chansons


Державин Гавриил Романович

Стихи


Назад  

стр.54

  Вперед