Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Shakespeare William
«Shakespeares Sonnets in Latin »

Главная страница / Shakespeare William «Shakespeares Sonnets in Latin »
ad exortus vertitur inde novos.


Te quoque destituent tua robora, curaque nulli,


Ni subolem generas, emoriere, puer.



VIII


Vox liquida, o, cur nam tales tristissimus audis?


Laeta iuvant laetos, dulcia dulcis amat.


Tu quod amas illud tamen auscultare gravaris,


Anne libens audis quod fit in aure dolor?


Si tibi displiceat liquida haec concordia vocum


Mixtaque coniugiis fila canora suis,


Te dulce increpitant, qui consocianda iugali


Foedere perverse dissociata tenes.


Nectit eas, audisne, inter se mutuus ordo,


Ac sonat in chordae chorda marita sono;


Sic patris et nati matrisque ex ore beatae


It quasi communis dulcisonusque canor.


Verba silent, sed vox a ternis editur una


Talis, io, vita caelibe nullus eris.



IX


An viduae metuens ne cui tingatur ocellus


Caelibe constituis condicione teri?


Si sine prole ereptus eris, te maxima terra


Fleverit, ut coniux coniugis orba viri.


Vt vidua aeterno te fleverit illa dolore


Nulla sibi quod sit forma relicta tui;


Cum viduae liceat privatis aedibus omni


In natorum oculis commeminisse patrem.


Aspice, in urbe nepos rem perdit siquis, easdem


Translatas alio possidet orbis opes;


Formae quod periit per totum perditur orbem,


Quique habet utendi nescius, ille necat.


Nil alios erga sedet huic in corde benignum


Qui struit in sese tam furiale nefas.



X


Proh pudor! esse nega cordi mortalia cuncta


Iam tibi, negligitur cui tua summa salus.


A multis fateor te, si

Назад  

стр.8

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.8

  Вперед