Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Shakespeare William
«Shakespeares Sonnets in Latin »

Главная страница / Shakespeare William «Shakespeares Sonnets in Latin »
placet illud, amari,


Nil at amari a te iam manifesta fides.


Sic odium crudele in te dominatur, ut ultro


In caput irasci non vereare tuum!


Tuque venusta paras ea vertere tecta ruina


Quae reparandi in te iustior ardor erat!


O animum mutes ut probrum desit; an ira


Dignior hospitio est quam generosus amor?


Sis animo quod es ore tuis, humanus amansque,


Vel minimum in tete consule iusta, puer.


Alterum—amans oro—te gigne, nec aurea forma


Intereat nobis, seu tua, sive tui.



XI


Quam cito per senium marces, in prole vicissim


Crescis, ubi partem severis ipse tui;


Quodque in flore tuo vegeti das sanguinis, illud


Crede tuum, iuvenis cum tibi rapta dies.


Providet hoc formae generique; hoc deme, relicta est


Stultitia, et senii marcor, inersque gelu.


Mens tua si cundlis, hic rerum desinat ordo,


Binaque post hominum saecula desit homo.


Is sine prole cadat quem non natura creando


Destinat, informem corpore, mente rudem.


Quaere quibus donet largissima, largius omne


Dat tibi, tu dando dona tuere deae.


Te sibi in exemplar sculpsit, pluresque volebat


Sculpere te, posset ne bona forma mori.



XII


Si numero pulsus horae momenta notantes


Seu video in nigra nocte perire diem;


Purpura me violae marcescens sicubi movit


Nigrave caesaries sparsa colore nivis;


Si mihi celsa arbor foliis spoliata videtur


Quae modo contra aestus texerat una gregem,


Seu vehitur plaustro spicis in mergite vinctis


Cana rigens,

Назад  

стр.8

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.8

  Вперед