Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Байрон Джордж Гордон
«Дон Жуан»

Главная страница / Байрон Джордж Гордон «Дон Жуан»
62



Еще одна опасность по ночам
Непосвященным часто угрожает;
Я осуждать не ставу милых дам
Таинственная прелесть окружает
Их каждый шаг; порой не знаешь сам,
Как грацию с пороком совмещают
Амфибии, в которых, говорят,
Соседствуют невинность и разврат.


63



Кокетка долго нам не говорит
Ни «да», ни «нет» — и все мы ждем уныло,
Когда же бриз попутный оживит
Больных сердец печальное ветрило!
Немало нежных бед она творит,
Немало сводит Вертеров в могилу,
И все — таки, увы, считает свет,
Что это «флирт» и тут порока нет.


64



Я становлюсь болтлив, о боги, боги!
Но вот бывает случай, господа,
Когда, сойдя с положенной дороги,
Жена разлюбит мужа навсегда.
В чужих краях законы к ним не строги,
Но в нашей старой Англии — беда:
Ее, в порыве праведного гнева,
Клеймят сильнее, чем праматерь Еву.


65



Какая масса сплетен и газет
Назад  

стр.626

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.626

  Вперед