Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Китс Джон
«Письма»

Главная страница / Китс Джон «Письма»
дать тебе о ней представление! - Кланяйся от меня матери и сестрам. Передай своей матери, что она, надеюсь, простит меня за листок бумаги, вклеенный в посланную ей книгу. Я разрывался на части, и мне некогда было зайти к Тейлору. - Итак, Бейли направляется в Кэмберленд? Ну что ж, если ты напишешь мне в Инвернесс, где он будет, то на обратном пути я повидаюсь с ним и мы вместе проведем время: я рад, что не в Шотландии. Скажи друзьям что ради них я готов на все и стараюсь изо всех сил - пью тодди за их здоровье. - Быть может, вскоре смогу послать тебе немного стихов сразу в ответ на твое письмо. Кое-что из моих стихов ты найдешь у Тома.


Твой преданный друг


Джон Китс.


21. ТОМАСУ КИТСУ


10-14 июля 1818 г.


Ах, если бы ты только знал,


Кого я встретил,


Карабкаясь по склонам скал


Сквозь дождь и ветер!


5 Я Мэри отгадать прошу,


Но по секрету


Скажу - пером не опишу


Картину эту.


Где под скалой бежит ручей,


10 Под мрачной высью,


Я вдруг увидел Лошадей,


Бежавших рысью.


Тогда узнать помчался я


Чуть не галопом,


15 Что там за Люди вдоль ручья


Гарцуют скопом.


Качался первый на седле


Кудрявый Вилли,


И, как пожар на корабле,


20 Кудряшки были.


Мать Пегги ехала за ним,


А следом Пегги


И братец Роб - путем одним,


В согласном беге.


25 Спасался каждый под плащом,


Лились потоки.


Взор Пегги чем-то был смущен,


Алели щеки.


Она, легко держась верхом,


30 Следила взглядом


За миловидным женихом,


Трусившим рядом.


Я, видно, ввел родню во гнев,


Раз юный Том


35 Проехал мимо, покраснев,


С открытым ртом.


Ах, Мэри! Все они домой


Спешили вместе,


Беспечный и веселый рой,


40 Под стать невесте.


Им хорошо спешить домой


Хоть в дождь, хоть в слякоть.


У Пегги свадьба, боже мой!


Как мне не

Назад  

стр.116

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.116

  Вперед