Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Хайям Омар
«Рубаи. Полное собрание»

Главная страница / Хайям Омар «Рубаи. Полное собрание»

Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший).


Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И. Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.


Назад  

стр.33

  Вперед
Наши спонсоры:

Luna Sheryfa

Les paroles de 14 chansons


Горалик Линор

Подсекай, Петруша


Фет Афанасий

Стихи
Стихи (2)


Аттар Фаридаддин

Стихи


Суинберн Алджернон Чарлз

Ave Atque Vale
Стихотворения из первого сборника


Афраймович Ольга

Сборники стихов
Терновый куст


Назад  

стр.33

  Вперед