Автор неизвестен
«В родной земле и в чужих краях (стихотворения русских и иностранных поэтов)»

И синiя волны, и п?на морей

Одно повторяли лишь слово,

И слово то было: Онъ Царь изъ царей!

Онъ Богъ! Онъ Господь! Онъ Iегова!

Беранже пер. Курочкина

Падающiя звёзды

Неужто зв?здочки, пастухъ,

Надъ нашими судьбами

Не неб? смотрятъ? Да, мой другъ:

Невидимая нами

Зв?зда для каждаго горитъ...

- Ахъ, д?душка, кто знаетъ,

Чья это зв?здочка блеститъ,

Блеститъ и исчезаетъ?

- То умеръ челов?къ, мой другъ,

И съ нимъ зв?зда упала.

Его веселость т?сный кругъ

Друзей одушевляла;

Его бокалъ едва допитъ...

Онъ мiрно отдыхаетъ...

- Еще зв?зда, блеститъ-блеститъ,

Блеститъ и исчезаетъ.

- Ясн?й и чище въ эту ночь

Зв?зды не зажигалось!

Отецъ оплакиваетъ дочь:

Ей счастье улыбалось;

В?нокъ изъ розъ нев?ст? свитъ...

Алтарь любви сiяетъ...

- Еще зв?зда, блеститъ-блеститъ,

Блеститъ и исчезаетъ.

- Дитя, съ мелькнувшею зв?здой

Сынъ умеръ у вельможи.

Покрыто тканью золотой

Младенческое ложе...

Голодный льстецъ, смутясь, глядитъ,

Какъ жертва ускользаетъ...

- Еще зв?зда, блеститъ-блеститъ,

Блеститъ и исчезаетъ.

- Мой сынъ, надменный временщикъ

Упалъ зв?здой кровавой...

Онъ думалъ: силенъ и великъ!

Упалъ и рабъ лукавый

Иному идолу кадитъ,

Его портретъ бросаетъ...

- Еще зв?зда, блеститъ-блеститъ,

Блеститъ и исчезаетъ.

- Она упала! Сынъ мой, плачъ!

Лишились мы опоры:

Съ душою доброю богачъ

Смежилъ на в?ки взоры;

Къ порогу нищiй прибежитъ,

И горько зарыдаетъ...

- Еще зв?зда, блеститъ-блеститъ,

Блеститъ и исчезаетъ.

- Скатилась яркая зв?зда

Могущества земнаго!

Будь чистъ, мой сынъ, трудись всегда

Для блага мiроваго;

Молва уподобляетъ

Зв?зде, которая блеститъ,

Блеститъ и исчезаетъ.

Ламартинъ пер. N.N.

Орелъ и Солнце

Не говорите, какъ до васъ другiе

Ужъ говорили: "Богъ не видитъ насъ:

У в?чнаго, небеснаго Творца иныя

Заботы есть и замыслы. Мой гласъ

Не слышитъ он. Увы! я исчезаю

Среди толпы безчисленныхъ мiровъ!"

Орелъ такъ Солнцу молвилъ: "Я не знаю,

Къ чему ты св?тишь ниже т?хъ холмовъ,

Къ чему лучи златые ты роняешь

На нивы, на поля, и