Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гумилев Николай Степанович
«Стихотворения»

Главная страница / Гумилев Николай Степанович «Стихотворения»
В Амхаре и Тигрэ (см. выше) живет основное население страны, народы тигрэ и амхара.



Абиссинец поет, и рыдает багана…
 – Музыкальный инструмент багана имеет восемь либо десять струн.



Королевской столицей взносился Гондар
. – Город Гондар был столицей Эфиопии в XVII–XIX вв.



Живописцы писали царя Соломона…
 – Упоминается третий и величайший царь израильского народа, об истории жизни которого рассказано в Ветхом Завете.



Меж царицею Савской и ласковым львом
. – Упоминается царица легендарной страны Сава, где у власти находились женщины. Согласно преданию, родоначальник абиссинских царей Менелик был сыном Соломона и царицы Савской.



Мудрый слон Абиссинии, Негус Негести…
 – Титул абиссинского императора «Негус Негести» означает «царь царей».



В каменистую Шоа свой трон перенес
. – Упоминается область в Эфиопии, где в городе Анкобер до 1892 г. была столица Эфиопии, перенесенная затем в Аддис-Абебу.



Курят трубки и пьют опьяняющий тедж…
 – Алкогольный напиток тедж делают из меда, для аромата добавляя растертые в порошок листья или кору растения гешо (разновидность крушины), что придает напитку горьковатый привкус.



Харраритов, галла, сомали, данакилей…
 – Перечислены народы, впоследствии ставшие подданными Эфиопии.



Своему Менелику они покорили…
 – Имеется в виду император Эфиопии Менелик II (1844–1913), создавший единое государство.



Кто сто талеров взял за больного верблюда…
 – В данном случае имеется в виду австрийский талер, серебряная монета номиналом в три золотых марки.



Есть музей этнографии в городе этом…
 – Имеется в виду Музей антропологии и этнографии в Петербурге.



Я хожу туда трогать дикарские вещи, // Что когда-то я сам издалека привез
. – В 1913 г. Н.С. Гумилев сдал в музей несколько собранных им коллекций.



Галла



Впервые: «Шатер» (Севастополь, 1921).



Восемь дней из Харрара я вел караван…
 – Город Харрар находится в восточной части Эфиопии.



На широкой галласской равнине
. – То есть, на равнине, где обитает народ галла (см. комментарии к стихотворению «Абиссиния»).



Шейх-Гуссейн я увидел высокий…
 – Один из эфиопских городов.



Сомали



Впервые: «Шатер» (Севастополь, 1921).



Помню ночь и песчаную помню страну // И на небе так низко луну…
 – Движение стиха отсылает
Назад  

стр.111

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.111

  Вперед