Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гумилев Николай Степанович
«Стихотворения»

Главная страница / Гумилев Николай Степанович «Стихотворения»
1910).



Христос



Впервые: «Жемчуга» (М., 1910).



Ведь не домик в Галилее…
 – Историческая область в Северной Палестине, Галилея, которая, согласно Библии, связана с земной жизнью Христа.



Солнце близится к притину…
 – Притином называется «место предназначения», так притином Солнца считается зенит.



Слышно веянье конца…
 – Имеются в виду слова из Евангелия от Луки о том, что в момент смерти Христа «сделалась тьма по всей земле».



Путешествие в Китай



Впервые: «Жемчуга» (М., 1910).



Стихотворение посвящено С.Ю. Судейкину (1883–1946), художнику, члену художественного объединения «Мир искусства».



Душу исполнит нам жгучей страстью // Смуглый ребенок в чайном саду
. – Возможно, в этих строках присутствует скрытая полемика с А.А. Блоком, в стихотворении которого «Девушка пела в церковном хоре» есть строки: «Тайнам Причастный, – плакал ребенок // О том, что никто не придет назад».



Вечно румяный, мэтр Рабле.
 – В романе «Гаргантюа и Пантагрюэль» французского писателя Франсуа Рабле (1494–1553), кроме прочего, присутствует алхимическая символика (см. предисловие).



Грузный, как бочки вин токайских…
 – Упоминается венгерское десертное вино.



Только в Китае мы якорь бросим, // Хоть на пути и встретим смерть!
 – Любой обряд инициации, разновидностью которого является и алхимическое делание, подразумевает обязательную символическую смерть с дальнейшим перерождением.



Ослепительное



Впервые: антология издательства «Мусагет» (М., 1911), без названия.



И снова властвует Багдад…
 – С городом Багдадом, расположенным в Ираке, связан цикл арабских сказок, известных у нас как «Тысяча и одна ночь».



И снова странствует Синдбад…
 – Имеется в виду персонаж цикла сказок «Тысяча и одна ночь».



В великолепную Бассору
. – Город Басра находится на юге Ирана.



О тайна тайн, о птица Рок, // Не твой ли дальний островок…
 – На одном из дальних островов путешественники, в том числе и Синдбад (см. выше), встретили чудовищную птицу Рок.



На пир к Гаруну аль-Рашиду
. – Арабский халиф Гарун аль-Рашид (766–809) более известен как персонаж цикла сказок «Тысяча и одна ночь».



На берегу за старой Смирной
. – Город Измир находится в Турции.



И буду плакать о Леванте
. – Левант – общее название стран
Назад  

стр.111

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.111

  Вперед