Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Крылов Иван Андреевич
«Басни»

Главная страница / Крылов Иван Андреевич «Басни»
(греч. миф.) – божества, нимфы вод.



110



Обработка темы, намеченной в басне «Курица с золотыми яйцами», восходящей к Эзопу.



111



Алкид – одно из имён Геракла.



112



Алкмена – земная женщина, родившая Геракла от Зевса (греч. миф.).



113



Обработка басни Эзопа «Геракл и Афина» (до Крылова на русский язык не переводилась). См. о занятиях Крылова древнегреческим языком на с. 372-374 наст. изд.



114



Апеллес – древнегреческий живописец (IV в. до н. э.).



115



Пегас (греч. миф.) – волшебный крылатый конь; символ поэтического вдохновения.



116



Мидас (греч. миф.) – фригийский царь, награждённый Аполлоном ослиными ушами.



117



Н. И. Греч сообщал, что в этой басне будто бы осмеян поэт П. А. Катенин, хваставший тем, что Крылов ему «надоел своими вечными приглашениями».



118



Перевод одноимённой басни Эзопа.



119



Амфитрида (греч. миф.) – владычица морей, супруга Посейдона.



120



Эол (греч. миф.) – повелитель ветров.



121



Перевод басни Эзопа «Потерпевший кораблекрушение» (до Крылова на русский язык не переводилась).



122



Обработка басни «Волк и Аист», восходящей к Эзопу («Волк и Цапля») и Федру.



123



Об отзыве Пушкина на эту басню см. с. 16 наст. изд.



124



Самостоятельная обработка сюжета одноимённой басни Лафонтена, восходящей к Эзопу.



125



Переработка одноимённой басни Лафонтена, восходящей к Эзопу и Федру.



126



Частично использованы мотивы басни Эзопа «Медведь и Лисица».



127



Самостоятельная разработка сюжета эзоповской басни «Богач».



128



Предполагают, что непосредственным поводом к написанию басни явилось высочайшее распоряжение о срочной каталогизации публичной библиотеки в марте 1817 г., в то время как самые принципы каталогизации ещё не были выработаны.



129



При жизни Крылова басня была истолкована как выпад против Вольтера, что вызвало протест баснописца. Сирена (греч. миф.) – демоническое существо, полуптица-полуженщина, своим волшебным пением заманивающая путников к гибели.



Мегера – (греч. миф.) – одна из трёх эриний (богинь мщения), олицетворение гнева и мстительности.



130



Басня обращена к дочери А. Н. Оленина, Анне.



131



Возможно,

Назад  

стр.121

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.121

  Вперед