Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Мильтон Джон
«Возвращенный рай»

Главная страница / Мильтон Джон «Возвращенный рай»
Сын? А Ты стоял


Не дрогнув. Страхи множились во мгле:


Метались духи адские округ


Тебя; вздымали гогот, вопли, вой,


Метали стрелы серные — а Ты


Покой хранил, и был невозмутим.


Так длилась ночь, доколе Утро мрак


Рассеяло, надевши серый плащ


Паломника; и лучезарный перст


Утишил громы, тучи расточил,


И ветры укротил, и адский сонм


Чудовищ, коих Архивраг наслал.


И солнца многомощные лучи


Лице земли согрели, осушив


Листы дерев и стебли трав; и птицам


Предстал их дол свежей и зеленей,


Когда ночной улегся ураган;


И хор пернатый средь ветвей и трав


Завел сладчайший щебет утру встречь.


И в бурном этом, светлом торжестве


Явился, кознодейством утомлен,


Владыка Тьмы; казалось, он и сам


Рад перемене; ковы истощив,


Он близился к Спасителю, дабы


В последней злобной выходке излить


Всю желчь, и весь его сжигавший гнев,


И горечь всех минувших неудач.


Спаситель шел по светлому холму,


Близ коего густой простерся лес;


В обличии привычном вышед Враг


Из чащи, беззаботно произнес:


"— Прекрасно утро нынче, Божий Сын,


А что была за ночь! Я слышал треск


Земли и неба — но издалека;


Пугают смертных эти пустяки,


Но страшны столпостенным Небесам,


Да и Земле, что Небу подлежит -


Его подножью темному, — не столь,


Сколь телу человека страшен чих -


Но склонны столь же быстро миновать.


Они опасны, коль низвергнут мощь


На человека, зверя, древо, злак;


Ненастья суть подобия невзгод


И, над людской главою разразясь,


Бывают часто знаменьем беды.


Крушила буря сей пустынный дол,


Во нем же из людей лишь Ты живешь.


Не рек ли я, что если Ты отверг


Мои услуги, хоть пора уже


Престол завоевать, и если ждешь


Судьбы случайной — на престол взойти


Давидов сможешь, но когда — не вем:


Когда, и как — не сказано нигде.


Ты будешь Тем, Кем должен быть: сие


Вещали ангелы, да утаили


И срок, и средства. След вершить дела


Не в должный час, а в выгоднейший миг.


Презревши сей совет, наверняка


Немало должен будешь испытать


Опасностей, превратностей и мук,


Донде Израильский обрящешь скиптр;


И буря, лютовавшая окрест,


И адских чудищ полунощный рык


Тебе о том вещали наперед."


Он злобствовал, а Божий Сын ступал


И, шага не замедлив, молвил так:


"— Я вымок лишь; иного же вреда


Мне ужасы в ночи не принесли.


Я ж не страшился; велий, правда,

Назад  

стр.30

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.30

  Вперед