Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Уитмен Уолт
«Стихотворения и поэмы»

Главная страница / Уитмен Уолт «Стихотворения и поэмы»

облаков, принесенной годами,


С радостью в сердце песню спою.


ЙОННОНДИО


Смысл этого слова - плач по


аборигенам. Это ирокезское слово,


употреблявшееся как имя собст


венное.


Йоннондио, - ты песня, ты стихи,


Йоннондио, - сам звук твой, как псалом


Меж пустошей и скал, сквозь зимнюю пургу,


Во мне рождает смутную картину;


Йоннондио - взглянув на север или запад,


Я вижу бесконечное ущелье,


Я вижу прерии меж темных гор,


Я вижу, как сошлись индейцы на совет,


Могучие вожди и старые шаманы


В вечерних сумерках клубятся, словно духи


(Порода диких чащ и вольных горных круч!


Не образ, не стихи, - они придут позднее),


Йоннондио, - не став изображеньем,


Йоннондио, - навеки исчезают,


Стираются и уступают место


Растущим городам, и фабрикам, и фермам.


Глухой и звонкий звук, как причитанье,


На миг возникло в воздухе и мимо


Прошло и потерялось навсегда.


Йоннондио!


ИСТИННЫЕ ПОБЕДИТЕЛИ


Старые фермеры, путешественники, рабочие (пусть сгорбленные


- от труда, пусть искалеченные),


Старые моряки - много опасных дорог, бурь и крушений у них


позади,


Старые солдаты - они помнят походы, отступленья, кровавые


раны,


Разве мало того, что они уцелели, выжили, - долгая жизнь


требует столько упорства!

Назад  

стр.316

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.316

  Вперед