Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Элиот Томас Стернз
«Бесплодная земля»

Главная страница / Элиот Томас Стернз «Бесплодная земля»


Лил, да выдери ты все и сделай челюсть,


Так он и сказал, ей-богу, на тебя смотреть


противно.


И мне противно, я сказала, об Альберте-то


подумай,


Четыре года в армии, он же захочет пожить,


А не с тобой, я сказала, так с другой.


Да ну! Вот тебе и ну, я сказала.


Тогда я знаю с кем, сказала, и так на меня


посмотрела!


ПОТОРОПИТЕСЬ ВРЕМЯ


Ты можешь продолжать в том же духе, я сказала,


Найдутся без тебя, и без меня. И


А когда он тебя бросит, не гадай насчет причины,


Я сказала, не стыдно ль быть старухой!


(В ее-то тридцать один!)


Что делать, она сказала и помрачнела,


Это ведь все из-за таблеток, ну ты знаешь...


(У нее уже пятеро, на Джордже чуть не сдохла.)


Аптекарь говорил, что без побочных.


Ну ты и дура, я сказала,


Допустим, Альберт тебя и не бросит,


Но замуж-то зачем как не рожать?


ПОТОРОПИТЕСЬ ВРЕМЯ


Ну вот, в воскресенье Альберт и приехал,


На окорок они меня позвали, с пылу-жару...


ПОТОРОПИТЕСЬ ВРЕМЯ


ПОТОРОПИТЕСЬ ВРЕМЯ


Добрночи Билл. Добрночи Лу. Добрночи Мей.


Добрночи. Пока. Добрночи.


Доброй ночи вам леди, доброй ночи,


милые леди, доброй ночи.


III. ОГНЕННАЯ ПРОПОВЕДЬ


Река бездомна; суставами листва


Цепляется и валится на мокрый берег. Ветер


Молча метет гниющую землю. Исчезли нимфы.


О Темза, не шуми, пока я допою.


Река не сносит ни пустых бутылок, ни оберток,


Ни носовых платков, ни окурков, ни коробков,


Ни прочих причиндалов летней ночи. Исчезли


нимфы.


И их дружки-бездельники, сынки дельцов из Сити,


Исчезли, не оставив даже адресов.


При водах женевских сидел я и плакал...


О Темза, не шуми, пока я допою.


О Темза, не шуми - не долго будешь слушать


песнь мою...


И в вое ветра за моей спиною


Я слышу стук костей и хохот надо мною.


Подкралась крыса по траве тихонько,


К земле прижавшись скользким животом,


А я удил в безжизненном

Назад  

стр.28

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.28

  Вперед