Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Мацуо Басё
«Японские трехстишия»

Главная страница / Мацуо Басё «Японские трехстишия»
звонкий крик
Замок окружил кольцом.
Забелел рассвет.




ЯСУЙ[80]





Пускай озимых ростки
Щипали вы, гуси дикие,
Но грустно сказать вам "прости!".




РИЮ[81]





Сквозь урагана рев,
Когда дрожит вся кровля,
Цикады слышен звон…




КИКАКУ[82]





Яркий лунный свет!
На циновку тень свою
Бросила сосна.


* * *



Мошек легкий рой
Вверх летит — плавучий мост
Для моей мечты.


* * *



Вишни в весеннем цвету
Не на далеких вершинах гор
Назад  

стр.159

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.159

  Вперед