Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Мацуо Басё
«Японские трехстишия»

Главная страница / Мацуо Басё «Японские трехстишия»
гостинице


Со мной под одною кровлей
Две девушки… Ветки хаги в цвету
И одинокий месяц.


* * *



Как пахнет зреющий рис!
Я шел через поле, и вдруг
Направо залив Арисо.[26]


Перед могильным холмом рано умершего поэта Иссё



Содрогнись, о холм!
Осенний ветер в поле
Мой одинокий стон.


* * *



Красное-красное солнце
В пустынной дали… Но леденит
Безжалостный ветер осенний.


Местность под названием «Сосенки»



"Сосенки"… Милое имя!
Клонятся к сосенкам на ветру
Кусты и осенние травы.


* * *



Сыплются ягоды с веток…
Шумно вспорхнула стая скворцов.
Утренний
Назад  

стр.159

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.159

  Вперед