Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Мацуо Басё
«Японские трехстишия»

Главная страница / Мацуо Басё «Японские трехстишия»

Чуть забрезжил рассвет.[113]
Ускользнув от бакланов, играют
Рыбы в мелкой воде.


* * *



Хорошо по воде брести
Через тихий летний ручей
С сандалиями в руке.


* * *



Каменщик стучит,
Огненные искры
По ручью плывут.


* * *



Два или три лепестка
Друг на друга упали…
Облетает пион.


* * *



Иду, иду без конца!
Отдых — и снова иду, иду
В просторе летних лугов.


* * *



О, какая жалость!
Этот храм я миновал,
Там цветут пионы!


*
Назад  

стр.159

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.159

  Вперед