Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Прашкевич Геннадий Мартович
«Большие снега»

Главная страница / Прашкевич Геннадий Мартович «Большие снега»
умирать.2005–2007

Как музыка вечером


(с болгарского)


Владимир Башев


Прощание в снежный вечер
Под фонарем, в слепящем белом круге,застыли два прозрачных силуэта.Пусть сумерки царят во всей округе,под фонарем – мир радости и света.Косые хлопья падают, сплетаясь,шуршат, и вновь взлетают, беспокоясь.Но эти двое стынут, не пугаясь,попав под яркий падающий конус.У них свои и солнца, и планеты,они на нас нисколько не похожи.И если нам и звезды, как предметы,то им и искры со Вселенной схожи.И мы уходим. Снег летит ворчливо.Летит с небес. Летит светло, тревожно.О, можно быть и дьявольски счастливым,но больше, чем они…нет,невозможно!

Михаил Берберов


Фракийская могила
1
Речные камнивысохли без плеска волны:белое небо, лишенное ласки форелей.
2
Тут сердца их растаяли, как снежные пласты,тут волосы их, как дождевые потоки, впитались в землю,и тела, как одежду, совлекли с себя плоть.
3
Светлый пунктир костейотмечает скелеты мужчины и женщины.Отойди на шаг и увидишь: молчание их изумительно схожес двумя Млечными путями,встретившимисяв подземномцарстве.
4
И увидишь: коня – мертвый ветер,умершие звуки копыт,темные облака гривы.
5
И увидишь: стрелы,веером рассыпанные над головой,беспомощные, как коготки умирающего котенка.
6
Стеклянный сатирв центре тусклого ожерельянапоминает о былой юности.
7
Но померкла молния копья,напоминающего о гневе и поседевшей доблести.
8
Серебряная женщина обнимает ногу мужчины:выкована тайная преданностьна наколеннике из металла.
9
А серебряные чаши,семнадцать веков не наполненные вином,зияют как ужасные кратерыпогасших вулканов.
10
И только две луны золотыхплывут над вечными облаками.Живые травы, пробившие корнями сухое белое небо,спокойно сосут их желтый прозрачный свет.А мы…Мы не слышим их вечного шороха…И, пойманные как форели, в сети своих страстей,спокойно завершаемвечноеземноеповторение.
Притча
По своему образу,по своему подобиюБог создал человека.Было это в самом начале.По своему образу,по своему подобиюЧеловек создал робота.Было это в XX веке.

Марко Ганчев


Впервые…
Впервые в Софиюя попал в шесть лет,и ничего не запомнил,потому что ничего не понял,но в каком-то бесформенном тумане отложилсябесспорный факт:именно в шесть летя впервые попал в столицу Болгарии.Впервые в дом художника Илии Бешковая попал в восемнадцать лет,и ничего не запомнил,потому что ничего не понял,но в
Назад  

стр.62

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.62

  Вперед