Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Бо Ли
«Избранная поэзия»

Главная страница / Бо Ли «Избранная поэзия»
Собрала искусство свое,
Чтоб север и юг
Разделить здесь на сумрак н зори.
Родившись на склонах,
Плывут облака без труда,
Завидую птицам
И в трепете дивном немею.
Но я на вершину взойду
И увижу тогда,
Как горы другие
Малы по сравнению с нею.


Ци и Лу — древние княжества, некогда расположенные на территории современной провинции Шаньдун.


Тайшань — одна из пяти священных гор Китая, знаменитая своей красотой.




КАРТИНА, ИЗОБРАЖАЮЩАЯ СОКОЛА




С белого шелка
Вздымаются ветер и холод
Так этот сокол
Искусной рукой нарисован.
Смотрит, насупившись,
Словно дикарь невеселый,
Плечи приподнял
За птицей рвануться готов он.
Кажется, крикнешь,
Чтоб он полетел за добычей,
И отзовется
Тотчаc же душа боевая.
Скоро ль он
Назад  

стр.130

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.130

  Вперед