Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Автор неизвестен
«Фламенка»

Главная страница / Автор неизвестен «Фламенка»
Strasbourg, 1973, p. 649-662.}:


Прием роскошно был устроен.


Тот званья богача достоин,


Кто больше тратит на гостей.


Быть хочет каждый всех шедрей


И всем, кто примет, что-то дарит.


Не нынешний он вовсе скаред:


Один раз даст, и взятки гладки,


Вот благородство и в упадке.


Тому едва ль кто изумится,


К единой цели мир стремится,


И ведомо ли вам, к какой?


Порок отправил на покой


Все то, что с Благородством схоже.


Скончалась Доблесть, Радость тоже.


- Но почему? - А потому,


Что Стыд сам при смерти. - Ему


От Знанья ждать ли исцеленья?


- Клянусь, что нет. Благоволенье


Сегодня рыночный товар;


Простой совет, не то что дар,


Дается человеком, лишь


Когда приносит то барыш


Ему иль другу, иль когда


Врагу довольно в том вреда.


Чтить Юность - тоже, значит, грех.


Что спорить, коль стоит при всех


Любовь с поникшей головой.


(Ст. 223-349.)


Хотя оплакивание куртуазных ценностей в поэзии трубадуров встречается едва ли не с момента ее зарождения (особенно у раннего - и единственного в романе названного по имени - Маркабрюна), отрывок этот, под таким углом зрения, приобретает особое значение, придавая роману полемическую ноту, столь актуальную в эпоху северофранцузской агрессии, и устанавливая его действие в перспективе некоего идеального куртуазного прошлого, где равновесие, нарушенное некуртуазным поведением мужа-ревнивца, может и должно быть восстановлено усилиями куртуазных его персонажей.


Сюжет романа развивается просто и изящно. Владетельный сеньор Арчимбаут Бурбонский через послов делает предложение дочери графа Ги Немурского, юной и прелестной Фламенке. Граф согласен, немедленно начинает готовиться к торжественному приему, и на Троицу в Немуре играется пышная свадьба. Арчимбаут спешит вернуться к себе в Бурбон, намереваясь по случаю свадьбы устроить небывалый доселе прием. На этом заканчивается экспозиция романа (ст. 1-361).


Праздник в Бурбоне удается на славу. Целыми семьями, в сопровождении оруженосцев и слуг, съезжаются на него все бароны страны. Король и королева, по просьбе Арчимбаута заехав в

Назад  

стр.182

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.182

  Вперед