Лорка Федерико Гарсиа
«Стихи»

- Меч, что носил любимый в жизни и в смерти.

- А что в глазах твоих черных гордым блеском?

- Мои печальные думы, что ранят сердце.

- Зачем на тебе накидка чернее смерти?

- Ах, вдовушка я, и нету меня грустнее!

Грущу я по графу Лавру из детской песни,

тому, кто из рола Лавров самый первый.

- Кого же ты ищешь здесь, раз его нету?

- Тело того, кто из Лавров самый первый.

- А может, ты ищешь любовь душой неверной? Если ты ищешь любовь, дай бог, встретишь.

- Люблю я одни звезды в дальнем небе, ищу одного друга в жизни и в смерти.

- Друг твой на дне глубоко, дитя из снега, укрыт гвоздикой и дроком, тоскою вечной.

- О, рыцарь далеких странствий, кипарисной тени, хочу тебе лунною ночью душу вверить.

- Мечтательная Изида, без меда песни, что льешь на уста ребенка свою легенду, тебе я в дар предлагаю нежное сердце, израненное очами других женщин.

- Рыцарь речей любезных, прощай навеки. Ищу я того, кто из Лавров был самый первый.

- Прощай же, спящая роза, цветок весенний, идешь ты к любви верной, а я к смерти.

Серебряные колокольцы у волов на шее.

Пускай истекает кровью мое сердце!

СОН

Над прохладным ручьем сердце мое отдыхало.

(Ты заткни воду тенью, паук забвенья!)

Сердцу вода родника песню свою сказала.

(Ты заткни воду тенью, паук забвенья!)

Бессонное сердце свою любовь рассказало.

(Паук безмолвья, тайной