Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Цветаева Марина Ивановна
«Полное собрание стихотворений»

Главная страница / Цветаева Марина Ивановна «Полное собрание стихотворений»
число?


Как мог ты ошибиться в счете?



Как мог, как смел ты не понять,


Что шестеро (два брата, третий —


Ты сам – с женой, отец и мать)


Есть семеро – раз я на свете!



Ты стол накрыл на шестерых,


Но шестерыми мир не вымер.


Чем пугалом среди живых —


Быть призраком хочу – с твоими,



(Своими)...


Робкая как вор,


О –

ни души
не задевая! —


За непоставленный прибор


Сажусь незваная, седьмая.



Раз! – опрокинула стакан!


И всё, что жаждало пролиться, —


Вся соль из глаз, вся кровь из ран —


Со скатерти – на половицы.



И – гроба нет! Разлуки – нет!


Стол расколдован, дом разбужен.


Как смерть – на свадебный обед,


Я – жизнь, пришедшая на ужин.



...Никто: не брат, не сын, не муж,


Не друг – и всё же укоряю:


– Ты, стол накрывший на шесть –

душ
,


Меня не посадивший – с краю.



6 марта 1941


Примечания


1


“В тот момент, как я собирался подняться по лестнице, какая-то женщина в запахнутом плаще живо схватила меня за руку и поцеловала ее”. Прокеш-Остен. “Мои отношения с герцогом Рейхштадтским” (фр.).


2


Никогда

(нем.)
.


3


Барышня Эльза

(нем.)
.


4


Любимый мальчик

(нем.)
.


5


“Так можно отправляться, господин?”

(нем.)
.


6


Тихая улица

(нем.).


7


“В сумерках” Поля Шабаса

(фр.)
.


8


“Ибо все лишь сон, о моя сестра!” (фр.).


9


“Мое сердце в тяжелых оковах,


Которыми ты его опутал.


Клянусь жизнью,


Что ни у кого нет цепей тяжелей” (нем.).


10


Вечно движущееся

(лат.)
.


11


Сплошь фантазия

(лат.).


12


Красное и голубое

(фр.).


13


Воспоминание о Тиволи

(итал.).


14


Отдать жизнь за правду (лат.).


15


Барышня

(нем.)
.


16


“Встречи господина де Брео” Ренье

(фр.)
.


17


Прощай навеки

(лат.)
.


18


“Ваш черед, маркиз, извольте!”

(фр.)
.


19


Рыцарь

(фр.)
.


20


О, я больше не могу, я задыхаюсь!

(фр.).


21


Белой розы (модные в то время духи).


22


Родина

Назад  

стр.321

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.321

  Вперед