Китс Джон
«Стихи, не включенные Китсом в сборники»

С которой разлучиться я не мог

Все эти годы. Радости мои

Печалью затмевает образ твой

И память счастье путает с бедой.

(Сергей Сухарев)

НИЛУ

Вождь крокодилов, сторож пирамид,

Он лоно лунных гор покинул рано!

Исполнен ум пустынного дурмана,

Но помним: плодородье он сулит.

5 Он многих поколений след хранит,

Вскормив их, от Каира до Декана.

Но не таил ли он века обмана

Для тех, кто верил, что он плодовит?

О нет, пусть эти выдумки навеки

10 Растают! Для невежества обман

Все чуждое. Зеленые побеги

Росой ты щедро поишь. Осиян

Восходом солнца ты, как наши реки,

Вливаясь безмятежно в океан.

(Всеволод Багно)

СПЕНСЕРУ

Твой, Спенсер, почитатель страстный, тьму

Чащоб твоих хранящий, как лесничий,

Призвал, в угоду слуху твоему,

Стиху английскому придать величье.

5 Но, сказочник-поэт! Нельзя, нет сил

У обитателя земли холодной

Взмыть Фебом в золотом пыланье крыл

С зарею утра к радости свободной.

Нельзя уйти от тяжкого труда

10 И духа твоего познать паренье:

Цветок питает вешняя вода

Пред тем, как настает пора цветенья.

Со мною летом будь: к тебе строку

Я обращу, на радость леснику.

(Сергей Сухарев)

ОТВЕТ НА СОНЕТ, ЗАКАНЧИВАЮЩИЙСЯ СТРОКАМИ ДЖ. Г. РЕЙНОЛДСА:

"...Дороже темный цвет

В глазах, чем слабый отблеск гиацинта"

Голубизна! Ты - жизнь небес: простор

Для Цинтии, дворец бескрайний Феба,

Для Веспера со свитою шатер,

Хранительница туч, пестрящих небо.

5 Голубизна! Ты - жизнь всесветных вод:

Ни океан, кипя взъяренной пеной,

Ни реки, сокрушающие лед,

Не затемняют сути неизменной.

Голубизна! Ты родственна лесам,

10 С нежнейшей зеленью обручена ты:

Синеет незабудка, а вон там

Фиалка притаилась... Как сильна ты,

Чуть проглянув! Но власть твоя стократ

Сильней, когда тобой сияет взгляд!

(Сергей Сухарев)

ЧТО СКАЗАЛ ДРОЗД

Ты, чье лицо жгла зимней ночи стужа,

Кто различал во мгле на небосклоне

Верхушки вязов между звезд замерзших

Ты в мае урожай сберешь богатый.

5 Ты, чьи