Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Вольтер
«Орлеанская девственница»

Главная страница / Вольтер «Орлеанская девственница»
мне порукой, – отвечал Фрелон. —Из одного мы и того же теста.Сосед мой, например, аббат Койон,Что б там ни говорили, добрый малый,Благоразумный, сдержанный, не шалый,Не забияка и не клеветник.Вот господин Шоме, невзрачный, серый,Но сердцем – благочестия родник;Он рад быть высеченным ради веры.Вон там Гоша. Он в текстах, видит бог,Раввинов лучших посрамить бы мог.Вот тот, в сторонке, – адвокат без дела:Он бросил суд, он божий раб всецело.То Саботье. О, мудрых торжество!О, ум тончайший! О, святой священник!Он предал господина своего,Но ведь немного взял за это денег.Он продался, но это не беда.Он занимался, как и я, писаньем,Печати послужил он с дарованьем,Полезен будет он и вам всегда.В наш век ведь отданы успех и славаЛишь тем из авторов, кто грязен, право!Нас, бескорыстных, зависть оплела.Таков удел всего святого. Эти льПрезренные нас удивят дела?Всегда, везде гонима добродетель,Король! Кто знает это лучше вас?»Внимая звуку слов его столь лестных,Карл увидал еще двух неизвестных,Скрывавших лица, словно бы стыдясь.«Кто это?» – молвил он, с огнем во взоре.Газетчик отвечал: «Сказать не грех,Что это доблестнейшие из всех,Кто собирается пуститься в море.Один из них Фантен, святой аббат.Он любит знатных, он незнатным рад.Он пастырь душ живых. Но все ж толкалаЕго порой и к умиравшим страсть,Чтоб исповедать их и обокрасть,Другой – Бризе, монахинь попечитель;Он прелестей их тайных не любитель,Предпочитая мудро их казну.Не ставлю это я ему в вину:Он не любил металла, но боялся,Чтоб тот безбожным людям не достался.Последний из ссылаемых в Марсель —Моя опора, добрый Ла Бомель.Из всей моей ватаги лицемернойОн самый подлый, но и самый верный.Рассеян он немного, грех тот есть;Ему порою, меж трудов, случалосьВ карман чужой, как будто в свой, залезть,Но чье перо с его пером сравнялось!Он знает, сколь для немощных умовТлетворна истина; он понимает,Что свет ее опасен для глупцов,Что им тупица злоупотребляет,И дал обет сей мудрый человекНи слова правды не сказать вовек.Я, мой король, ее вещаю смело;Мне дороги и вы, и ваше дело,И я потомкам
Назад  

стр.128

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.128

  Вперед