Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Вольтер
«Орлеанская девственница»

Главная страница / Вольтер «Орлеанская девственница»
обернулись сном,И каждый, зыбкой застилаясь мглою,Скрываться начал тихо под землею, —Конь, всадник, ноги, тело, голова, —И все покрыла мягкая трава;Так в опере поэта-кардинала[79],Которая в неделю раза дваИль даже три нам уши раздражала,Героев, претерпевших много мук,Глотает ад или, вернее, люк.Монроз, случайно выходя из лесу,Увидел проезжавшую АгнесуИ побежал навстречу, чтоб скорейПочтенье засвидетельствовать ей,Но вдруг остановился, столбенея:Агнесы нет, пропала Доротея;Как мрамор бледен, неподвижен, прям,Раскрывши рот, он исчезает сам.Поль Тирконель, заметив издалекаВсе происшедшее, спешит туда,Но, прискакав на место, волей рокаОн тоже тихо тает без следа.Они летят всё вглубь, и напоследокПред ними возникает сад, какимНе наслаждался сам Людовик, предокТого, кто презираем и любим[80].А сад вел к замку. Изукрашен чудно,Он сада пышного достоин был.В нем жил… (мне даже выговорить трудно)Гермафродит безжалостный в нем жил.Агнеса, Бонифаций, Доротея!Что с вами станется в гнезде злодея?

Конец песни пятнадцатой


ПЕСНЬ ШЕСТНАДЦАТАЯ



СОДЕРЖАНИЕ
Как святой Петр успокоил святого Георгия и святого Денисаи как он обещал великую награду тому из них, кто явится с лучшею одою. Смерть прекрасной Розамор
Разверзнитесь, небесные чертоги!Пернатые, сияющие боги,Вы, охранительной рукой своейВедущие народы и царей,Вы, что за радугою крыл таитеНебесных сфер таинственный предел,Посторониться соблаговолите,Чтобы и я одно из странных дел,Происходящих в небе, разглядел,И любопытство мне мое простите.Молитву эту сочинил аббат Тритем, не я.Мой многогрешный взглядПодняться не дерзает так высокоПод самое всевидящее око.Георгий и Денис, мрачнее туч,Сидели в небе, заперты на ключ;Помочь своим, хотя бы те их звали,Уже не в силах, находясь горе,Они отчаянно интриговали,Как все, кто обитает при дворе,И беспокоить не переставалиПо очереди старого Петра.Великий вратарь, – чей наместник в Риме,Объемля судьбы мрежами своими,Хранит ключи от зла и от добра, —Петр им сказал: «Вы знаете, наверно,Друзья мои, как дело было скверно,Когда я Малху ухо отрубил.Был господин в ужасном раздраженье;Он отнял меч мой и меня лишилНавеки прав участвовать в сраженье.Я много осторожнее с тех пор,Но я придумал, как решить ваш спор.Святой Денис, ищите
Назад  

стр.128

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.128

  Вперед