Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Байрон Джордж Гордон
«Дон Жуан»

Главная страница / Байрон Джордж Гордон «Дон Жуан»
Когда же негр велел поторопиться,
Он отвечал: «Старик! Я не девица!»


74



«Что ты такое — мне заботы нет!
Сказал Баба. — Ты делай, что велю я!»
«Но наконец, — Жуан ему в ответ,
Зачем ломать комедию пустую?»
«Вопросы задавать тебе не след,
Заметил негр, — однако намекну я:
Все постепенно разъяснится, но
Мне попусту болтать запрещено».


75



«Нет! — возразил Жуан. — Для пустяка
Одеждою не посрамлю я пола!
Я докажу, сильна моя рука!»
«Эх, — молвил негр, — вот нрав какой тяжелый!
Ну, не дури, послушай старика!
А то конец ведь будет невеселый:
Таких я кликну молодцов сюда,
Что станешь ты бесполым навсегда.


76



Тебе костюм я лучший предложил;
Конечно, женский, но тому причина
Особая, как я и объяснил».
«Но, — возразил Жуан, — ведь я мужчина,
И отроду я
Назад  

стр.626

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.626

  Вперед