Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Аполлинер Гийом
«Ранние стихотворения (1896-1910)»

Главная страница / Аполлинер Гийом «Ранние стихотворения (1896-1910)»
лотофаги — в «Одиссее» лотофагами называется народ, живший в Ливии и питавшийся плодами лотоса. Одиссей и его путники были так восхищены сладостью лотоса, что забыли свое отечество.





29



Как сказано про то в Пимандре Трисмегистом
— эта строка, видоизменяясь, несколько раз возникает в лирике Аполлинера. Гермесом Трисмегистом (т. е. «трижды величайшим») греки называли Тога, египетского бога луны, мудрости и счета. В эпоху раннего христианства Гермес Трисмегист считался египетским царем, мудрецом, автором тайных книг (отсюда термин «герметизм» — закрытость), полных мистики и суеверий. Наибольшей известностью пользовалось его философское сочинение «Пимандр».





30



Спустясь под эшафот пройдем по мандрагорам
— смысл метафоры заключается в том, что корни мандрагоры напоминают формой человеческую фигуру.





31



Лишь будем созерцать как некогда Нерон
— по свидетельству историков, римский император Нерон (37–68) с упоением наблюдал катастрофический пожар в Риме в эпоху его правления.





32



Махины Мемнона уже не зазвучат
— в греческой мифологии эфиопский царь Мемнон считался автором величественных сооружений; одно из них, изображение самого царя, «Колосс Мемнона», было повреждено землетрясением и во время восхода солнца при перемене температуры издавало особые звуки, вызванные прохождением воздуха через трещины в камне. Образ этой статуи Аполлинер неоднократно использовал в своих стихах.





33



Ведь пламенный Орфей убит руками женщин
— по одному из греческих мифов, легендарный певец и музыкант Орфей погиб, растерзанный вакханками.
Назад  

стр.77

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.77

  Вперед