Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Руставели Шота
«Витязь в барсовой шкуре»

Главная страница / Руставели Шота «Витязь в барсовой шкуре»
препону. Львиной хочешь бить рукой. Знаешь заговор на раны и советы-талисманы. Но не слышишь — кличут враны, кличет близко часовой.Ты пойдешь, и звук доспеха стукнет, звякнет, дрогнет эхо, Вмиг поднимется потеха. Часовые прибегут. Хоть бы ты взбирался ловко, и у них ведь есть уловка, Будет срезана веревка. Нам не это нужно тут.

Все не ладно в этом ладе. Так не будешь в крепком граде.Лучше вот что. Вы в засаде в ожиданьи бранных сеч. Я ж отправлюсь без опаски, как купец. Сплету им сказки. А на муле будут в связке — шлем, броня и острый меч.Не пойдем туда мы трое. Заподозрят в этом злое.Незамечен и в покое, как купец, пройду туда. Бог поможет мне в успехе. Облекусь тайком в доспехи. И пойдут тогда потехи. Кровь польется как вода.Вмиг мечом сниму дозоры. Руки в деле будут споры.Разломаю все запоры. Вы ударите во вне. Как ворота вам открою, вдруг ворветесь вы волною. Если мыслию иною победим, — скажите мне».Тариэль сказал: «Геройство — ваше истинное свойство. В вашем сердце беспокойство не вместится никогда. Зря ли вам махать мечами? Вы с могучими сердцами. Вы туда скорей бойцами, где всего грозней беда.Но и мне пусть выбор будет. Ту, что ум к безумью нудит,Свалки шум в дворце пробудит, — солнце станет в высоте.Глянет вниз, там бой могучий. Нет меня в грозе кипучей.Спрячьте лести звук певучий. Нет, слова напрасны те.Тут пятно есть. Лучше это нам принять, как зов совета: В самый ранний час рассвета три отряда с трех сторон,Понесутся наши кони. Будет мниться обороне, В верном будем мы уроне. Что весь строй наш? Малый он.Мы же, сильные, не кто-то. Не замкнут они ворота.Мы уж там. Пойдет работа. Те извне, те изнутри.Грянем мощным мы тараном. Пусть идут, хоть целым станом.Счет потерян будет ранам. Всех, кто там, на меч бери».Говорит Фридон: «Яснее стало все. Как быть, виднее.Конь, что был моим,
Назад  

стр.205

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.205

  Вперед