Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Руставели Шота
«Витязь в барсовой шкуре»

Главная страница / Руставели Шота «Витязь в барсовой шкуре»
кличут хоры, слышен громкий глас трубы.В бегство враг пустился смятый. Были овцы их солдаты.Мы в погоне. Блещут латы. Наше поле. Клик и стон.Царь Рамаз с коня был скинут, из седла мной опрокинут.Меч и меч, скрестясь, содвинут. Всех забрали мы в полон.Вот хватают полоненных, слепотой как бы сраженных,Рушат наземь побежденных. Страх всесилен, пасть должны.А моим бойцам — награды. Ждали битвы, битве рады.Все враги — их смутны взгляды — стонут, точно чем больны.Миг победы не обманен. Отдых светел и желанен.Лезвием я в руку ранен. Что мне этот царапок.За дружиною дружина, рада видеть властелина.Сердце их со мной едино. Мною дух бойцов высок.В сердце смелых восхваленья — за труды вознагражденье.Те мне шлют благословенья, этим хочется обнять.Благородные, которым был как сын я, дружным хоромХвалят, видно было взорам, как мечом кладу печать.Разослал солдат я всюду. Принесли добычи груду.Этой битвой горд пребуду. Кровью выкрасил простор.Кровью тех, кто смерть мне тщился дать. У врат градских не бился.Каждый город мне открылся, отодвинув свой запор.Говорил царю Рамазу: «То, что скрыто, видно глазу.Так оправдывайся сразу, если ты попался в плен.Открывай свой твердыни. Все сочти их в длани ныне.А не то, в твоей кручине, счет сочту твоих измен».Отвечал Рамаз: «Моею волей больше не владею.Чрез тебя лишь власть имею. Пусть придет ко мне скорейИз моих любой властитель. В замках каждый охранительБудет знать, кто победитель. Замки все в руке твоей».Словно ветер по долине, власть моя стремилась ныне.Были отданы твердыни, все, их сколько там ни есть.Вражьих всех вождей собрал я, и раскаяться им дал яА сокровищ сколько взял я? Столько, столько, что не счесть.Так, мои твердыни эти. Я прошел по Кхатаэти.В изобильи, в самоцвете, открывалась мне казна.Тем, что мне ключи вручили, я сказал: «Без страха, в силе,Будьте. Чаша изобилии мной не будет сожжена».Чтоб отметить клад от клада, самоцветы, радость взгляда,Много времени бы надо, много взял сокровищ я.Я нашел покров чудесный, был он видом как небесный,В
Назад  

стр.205

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.205

  Вперед