Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Руставели Шота
«Витязь в барсовой шкуре»

Главная страница / Руставели Шота «Витязь в барсовой шкуре»
нет угроз земной утробы, В мире радость, — для чего бы стала нежить я печаль.Клятву молвил ты неложно, изменить ей невозможно. Сердцу друга, что тревожно, посвяти полет огня. Знай незнаемое ныне. Излечи его в кручине. Но в какой мне быть пустыне! Свет уходит от меня!»Витязь молвил: «Я с тобою, — стало семь скорбей с восьмою,Над горячею водою не согреется мороз.Дуй не дуй, а быть тут сизу. И закат раскинет ризу, —Хоть целует солнце снизу, росы тут, как капли слез.Быть с тобой — с собой быть в бое. Прочь идти — терзанье злое, В десять сотен раз лихое. В сердце стрелы бьют как в цель. Ветер жгучий веет в очи. Стала жизнь моя короче. Полны горя зреют ночи, и тоска моя постель.Слышал я твое реченье. Сердцем понял повеленье. В розе нежное горенье, но растут и острия. Солнце, будь моей зарею, и, прощаяся со мною, Дай мне знак, чтобы живою жил в пути надеждой я».Он настойчив, не докучный, витязь в горести разлучной, Звук грузинской речи звучной на устах его, как мед. Благо к благу, око в око. Слово нежного урока Говорит. Вздохнув глубоко, дева жемчуг отдает.Что нежней? Прижать агаты до рубинов. И богатыОт алоэ ароматы. Строен возле — кипарис.Возрасти в саду их рядом. Но скажи «Прости» усладам —Кто разлучным смотрит взглядом, где дороги разошлись.Весь восторг их — в долгом взоре. И расстались. В сердце горе.Если между ними море, не нагнать струе струю. Солнце красное палимо. Молвит скорбный как из дыма: «О, судьба ненасытима, испивая кровь мою».Витязь, грудь свою терзая и удары повторяя, Плачет. Сердце, полюбляя, говорит в себе: «Горю!» Если солнце скрылось в туче, темны долы, темны кручи. И разлуки мрак тягучий ночь ведет, а не зарю.Кровь и слезы льют щеками, точат тропки ручейками.«Солнце», — молвит, — «облаками затянулось предо мной.Жертва пусть моя невольна, солнца все же недовольно. О, дивлюсь, как в сердце больно. Но хочу
Назад  

стр.205

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.205

  Вперед