Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Руставели Шота
«Витязь в барсовой шкуре»

Главная страница / Руставели Шота «Витязь в барсовой шкуре»
как труп.Недвижим и весь застылый, как в преддверии могилы, Так лежал он. Вид унылый. Горький, бил он в грудь себя. Грудь покрылась синяками. И Асмат себе ногтями Ранит щеки. И струями на него кропит, скорбя.

На недвижного взирая, Автандил грустил, вздыхая. Слезы, камни прожигая, у Асмат струятся вновь. Но пожар смягчен водою. Тариэль вздохнул, с тоскою: «Мучим я судьбою злою, испивающею кровь».Он глядел ошеломленным. Бледный, сел, с лицом смущенным. Был он стеблем затененным. Роза стала как шафран. Ничего не говорил им. Был безгласным и унылым. Смертный час ему был милым, но ему он не был дан.Вот он молвит Автандилу: «Слушай. Чуть имею силу, Но о той, кем я в могилу ввержен, кончу я рассказ. Для меня одна отрада: в скорби друга видеть надо, — Есть мне этот свет для взгляда, и поддержка в горький час.Встретил я в Асмат участье от сестры в путях несчастья.Я надел тогда запястье, здесь, на руку на мою.С головы покров тот странный снял, и в дар послал желанной,Ткань с игрою осиянной, плотно-крепкую струю».

13. Ответное послание Тариэля к возлюбленной его




Я писал: «Заря Златая! Луч твой, в сердце упадая, Поразил его, и, тая, смелый дух попался в плен. Я безумен, я тоскую. И, зарю узнав златую, Чем уважу я младую? Что я дам тебе взамен?Помирал совсем я прежде, смертный сон склонялся в вежде.Ты велела быть надежде. Я на верном берегу.Не тону в морях несчастья. Ты являешь мне участье.Я ношу твое запястье. Чем явить восторг могу?Но в горении порыва вся душа моя правдива.Ткань, которая красива, ты хотела получить.Плащ еще такой же шлю я. И вздыхая, и тоскуя, —Не покинь, приди, — молю я. В мире мне кого молить?»Дева вышла. Лег и спал я. Так приятно задремал я.Но внезапно задрожал я. Вижу милую во сне.Я проснулся. Где виденье? Отошло в одно мгновенье.Жизнь мне
Назад  

стр.205

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.205

  Вперед