Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Руставели Шота
«Витязь в барсовой шкуре»

Главная страница / Руставели Шота «Витязь в барсовой шкуре»
струила дымы, были все часы вдвоем.Тариэль до Автандила. Тот к тому. Их грусть роднила. Утро светы засветило, и прощались две тоски. Тариэль был весь взметенным. Автандил был огорченным. С сердцем ехал он стесненным, путь держа чрез тростники.Провожая Автандила, и Асмат его молила, Заклиная, говорила: «Твой приезд — всегда пора». Пальцы кверху поднимала. Было горьких слез немало. Как фиалка увядала. Тот сказал: «Вернусь, сестра.Правде верь, не верь обману. Замедляться там не стану. Он же да не мучит рану. Не пускай блуждать его. Чрез два месяца — свиданье. Коль промедлю ожиданье, В том постыдное деянье. Знак несчастья моего».

18. Сказ о том, как Автандил возвратился в Арабию после того, как он нашел Тариэля и расстался с ним




Путь держа в далекой дали, он конечно был в печали. Руки розы разрывали, и едва он мог вздохнуть. И хоть ехал он к победам, путь кровавый зверю ведом. Зверь лизал ту кровь, и следом продолжал за юным путь.Прибыл к месту расставанья. Дождались бойцы свиданья. Началося ликованье. К Шермадину в тот же час Вести шлют, бегут проворно: «Без кого все было черно, Прибыл, день горит узорно, солнце вновь горит для нас».Он идет к нему до встречи. Говорит такие речи: «Истребитель в ярой сече! Это ты и ты не тень?» Руки он ему целуя, молвит: «Сплю или не сплю я? Жив, здоров ты, и, ликуя, к нам пришел как яркий день».Витязь низко поклонился. Ликом к лику приложился. «Случай злой здесь не случился. Слава богу!» — говорит. Праздник встречи длится, строен. Целовали, кто достоин. Всяк сановный, всякий воин, все ликуют, светлый вид.Восклицают: «Слава богу!» Всей толпою в путь-дорогу К новозданному чертогу. Видеть все хотят его. Он за светлый пир садится. Гордый, смелый веселится. Сколько слов ни сгромоздится, не опишешь здесь всего.Шермадину повествует, как нашел того, кто чует В сердце жало, и тоскует. И,
Назад  

стр.205

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.205

  Вперед