Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Пессоа Фернандо
«Лирика»

Главная страница / Пессоа Фернандо «Лирика»

"Кто в дверь стучит мою..." Перевод Е. Витковского 


"Старая песня в соседней таверне..." Перевод Е. Витковского 


"Один на один..." Перевод А. Гелескула 


"Нелегко, когда мысли нахлынут..." Перевод А. Гелескула 


"Чертою белой являясь взору..." Перевод С. Александровского 


"Мечтаю, глядя на морскую гладь..." Перевод С. Александровского 


"Я сломлен. Обращаются светила..." Перевод С. Александровского 


"Ту повесть, что осталась втуне..." Перевод М. Березкиной 


"На свете этом есть у всех вещей..." Перевод М. Березкиной 


"Услышал и вспомнил лето..." Перевод А. Гелескула 


"То ли в яви, то ли в сонной тайне..." Перевод Е. Витковского 


"Пусть вихри в спираль..." Перевод В. Резниченко 


"Шаги среди растений.." Перевод С. Александровского 


"Что печалит - не знаю..." Перевод А. Гелескула 


"Зачем, не убаюкав..." Перевод С. Александровского 


"Не разойтись туману..." Перевод А. Гелескула 


"В затихшей ночи..." Перевод А. Гелескула 


"Между сном и тем, что снится..." Перевод А. Гелескула 


"Хлеба под ровным светом..." Перевод Б. Дубина 


"Отбивает усердная прачка..." Перевод М. Березкиной 


"Прожить всю жизнь, над речкой стоя..." Перевод В. Резниченко 


"Льет. Тишина, словно мглой дождевою..." Перевод 'А. Гелескула 


"Сон безысходный коснулся чела..." Перевод Е. Витковского 


"Думаю все чаще..." Перевод Е. Витковского 


"Волна, переплеск зеленый..." Перевод А. Гелескула 


"Горы - и столько покоя над ними..." Перевод А. Гелескула 


"Отринул я грехи былой судьбы..." Перевод С. Александровского 


"Хочу заснуть. Зову ли смерть со стоном..." Перевод М. Березкиной 


"Я знаю,

Назад  

стр.315

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.315

  Вперед