Пессоа Фернандо
«Лирика»

В видении слепом

Пространство есть для трона,

Есть обветшалый дом

С мечтой, живущей в нем

За шторою оконной.

По улицам петляю,

Полночный путь неведом.

Себя почти теряю

И тихо повторяю:

Остаться бы соседом...

x x x

Котенок, ты спишь как дома

На голой земле двора.

Твоя судьба невесома

Она ни зла, ни добра.

Рабы одного уклада,

Мы все под ее рукой.

Ты хочешь того, что надо,

И счастлив, что ты такой.

Ты истина прописная,

Но жизнь у тебя - твоя.

Я здесь, но где я - не знаю.

Я жив, но это не я.

x x x

В листьях иссякли соки,

В небе иссякла просинь.

Льются с ветвей потоки

Листьев - иссякли соки...

Морось. Ненастье. Осень.

Стали бесцельны мысли,

Стала душа пуста;

Вверх погляжу ли, вниз ли

Нынче бесцельны мысли,

Словно полет листа.

Листья, скорбей не зная,

Трепетный век скончали.

Доля у них иная...

Падает лист, не зная

Темной моей печали.

x x x

Разноголосье улицы взлетало,

Шумя над головою, как прибой:

Я вижу сущность вещи самой малой,

Я слышу звук в отдельности любой.

Я - берег моря. Вздыбленные воды,

Обрушиваясь, тают без следа.

Ах, только в том вся истина исхода,

Что должен я исчезнуть навсегда.

Когда меня не станет, смолкнет пенье.

Нет, ничего я изменить не смог.

Растраченное мною вдохновенье

На мостовой потерянный цветок.

x x x

Все пейзажи в сердце живы,

Все пейзажи мне близки

Светлое волненье нивы,

Солнца луч, ручьев извивы,

Тишь, безлюдье, тростники...

О пейзажи!.. Галерея:

Этот холст - замыслил Бог,

Этот - сотворила фея,

Этот - я писал как мог,

Вспоминая, сожалея...

О пейзажи... Если даже

Предстаете в первый раз

Все же встарь картина та же

Завораживала нас

В открывавшемся пейзаже!

О пейзажи, коих суть

Не подвластна светотени!

Солнце. И простерся путь.

И душа - в оковах лени...

Пусто. Не на что взглянуть.

x x x