Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Йейтс Уильям Батлер
«Переводы из Уильяма Йейтса( Григорий Кружков) Великое колесо возвращений»

Главная страница / Йейтс Уильям Батлер «Переводы из Уильяма Йейтса( Григорий Кружков) Великое колесо возвращений»

В творчестве, великого ирландского поэта-символиста Уильяма Батлера Иейтса (1865 – 1939) слились два поэтических течения – кельтского Возрождения и английского романтизма. Последователь Блейка и Шелли, ученик знаменитой теософки Блаватской, Иейтс всю жизнь изучал оккультные науки. Но высшей истиной для него оставалась поэзия. Данное двуязычное издание включает стихи из всех книг Иейтса – от ранней лирики до `Последних стихотворений` – в переводе Григория Кружкова. В Приложение вошла прозаическая книга `Per Amica Silentia Lunae`, в которой Иейтс изложил свое поэтическое и философское credo. Издание сопровождается предисловием и обширными филологическими комментариями.


Назад  

стр.50

  Вперед
Наши спонсоры:

Лохвицкая Мирра

Стихи


Толкиен Джон Рональд

Бегство Нолдоли из Валинора
Бомбадил катается на лодке
Клад
Колокол моря
Мьюлипы
Наказ менестрелю
Олифант
Последний корабль
Призвание
Смерть Святого Брендана
Фаститокалон


Достоевский Федор Михайлович

Стихотворения и стихотворные наброски, шуточные стихи, пародии, эпиграммы


Хайам Омар

Рубаи (Лучшие переводы)


Галина Галина

Стихи


Шершеневич Вадим

Лошадь как лошадь
Стихи


Назад  

стр.50

  Вперед