Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Йейтс Уильям Батлер
«Переводы из Уильяма Йейтса( Григорий Кружков) Великое колесо возвращений»

Главная страница / Йейтс Уильям Батлер «Переводы из Уильяма Йейтса( Григорий Кружков) Великое колесо возвращений»

В творчестве, великого ирландского поэта-символиста Уильяма Батлера Иейтса (1865 – 1939) слились два поэтических течения – кельтского Возрождения и английского романтизма. Последователь Блейка и Шелли, ученик знаменитой теософки Блаватской, Иейтс всю жизнь изучал оккультные науки. Но высшей истиной для него оставалась поэзия. Данное двуязычное издание включает стихи из всех книг Иейтса – от ранней лирики до `Последних стихотворений` – в переводе Григория Кружкова. В Приложение вошла прозаическая книга `Per Amica Silentia Lunae`, в которой Иейтс изложил свое поэтическое и философское credo. Издание сопровождается предисловием и обширными филологическими комментариями.


Назад  

стр.50

  Вперед
Наши спонсоры:

Голдсмит Оливер

Стихи


Пушкин Александр Сергеевич

Александр Сергеевич Пушкин. Домик в Коломне. Полный вариант.
Анджело
Анджело
Бахчисарайский фонтан
Борис Годунов
Братья разбойники
Братья-разбойники
Вадим
Вадим
Гавриилиада
Гавриилиада
Граф Нулин
Домик в Коломне
Домик в Коломне
Евгений Онегин
Езерский
Езерский
Кавказский пленник
Маленькие Трагедии
Медный всадник
Монах
Незавершенное, планы, отрывки, наброски
Песнь о вещем Олеге
Полное собрание стихотворений
Полтава
Руслан и Людмила
Руслан и Людмила
Сказка о золотом петушке
Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях
Сказка о попе и о работнике его Балде
Сказка о рыбаке и рыбке
Сказка о царе Салтане
Стихи разных лет
Стихотворения 1814
Стихотворения 1814
Стихотворения 1814
Стихотворения 1814
Стихотворения 1823-1836
Стихотворения. 1813
Тазит
Тазит
Цыганы


Шраер Максим

Американский романс (лирика)
Ньюхэйвенские сонеты


Лукницкий Павел Николаевич

Памир без легенд (рассказы и повести)
Стихотворения


Павлова Каролина

Стихи


Nerval G

Caligula


Назад  

стр.50

  Вперед