Мир поэзии Поиск книг    О проекте    Обратная связь    Размещение рекламы

Гете Иоганн Вольфганг
«Фауст»

Главная страница / Гете Иоганн Вольфганг «Фауст»
за тобойВослед!

Фауст


Дверь настежь! Только захоти!

Маргарита


Нельзя и некуда идти,Да если даже уйти от стражи,Что хуже участи бродяжьей?С сумою по чужим однойШататься с совестью больной,Всегда с оглядкой, нет ли сзадиВрагов и сыщиков в засаде!

Фауст


Тогда я остаюсь с тобой.

Маргарита


Скорей! Скорей!Спаси свою бедную дочь!Прочь,Вдоль по обочине рощ,Через ручей, и оттудаВлево с гнилого мостка,К месту, где из прудаВысунулась доска.Дрожащего ребенка,Когда всплывет голова,Хватай скорей за ручонку.Она жива, жива!

Фауст


Опомнись! Только лишь шаг,И прочь неволя и страх!Но каждый миг нам дорог.

Маргарита


О, только б пройти пригорок!На камушке том моя мать(Мороз подирает по коже!),На камушке том моя матьСидит у придорожья.Она кивает головой,Болтающейся, неживой,Тяжелою от сна.Ей никогда не встать. ОнаСтарательно усыпленаДля нашего веселья.Тогда у нас была весна.Где вы теперь, те времена?Куда вы улетели?

Фауст


Раз не добром, – тебя, мой ангел милый,Придется унести отсюда силой.

Маргарита


Нет, принужденья я не потерплю.Не стискивай меня ты так ужасно!Я чересчур была всегда безгласна.

Фауст


Уж брезжит день. Любимая, молю!

Маргарита


Да, это день. День смерти наступил.Я думала, что будет он днем свадьбы.О, если бы все это раньше знать бы!Не говори, что ты у Гретхен был.Цветы с моей косынкиСорвут, и, хоть плясатьНельзя на вечеринке,Мы свидимся опять.На улице толпа и гомон,И площади их не вместить.Вот стали в колокол звонить,И вот уж жезл судейский сломан.Мне крутят руки на спинеИ тащат силою на плаху.Все содрогаются от страхаИ ждут, со мною наравне,Мне предназначенного взмахаВ последней, смертной тишине!

Фауст


Зачем я дожил до такой печали!

Мефистофель



(в дверях)


Бегите, или вы пропали.Все эти пререканья невпопад!Уж светится полоска небосклона,И кони вороные под попонойОзябли, застоялись и дрожат.

Маргарита


Кто это вырос там из-под земли?Он за моей душой пришел, презренный!Но стены божьего суда священны!Скорее прочь уйти ему вели!

Фауст


Ты будешь жить! Живи! Ты жить должна!

Mapгарита


Я покоряюсь божьему суду.

Мефистофель


Иди за мною, или я уйду.Мое ведь дело, знаешь, сторона.
Назад  

стр.239

  Вперед
Наши спонсоры:
Назад  

стр.239

  Вперед